这句日文是什么意思？

そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、... そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、展开

 我来答

2个回答

塞壬之泪
2013-07-07 · TA获得超过5230个赞

知道大有可为答主

回答量：2088

采纳率：100%

帮助的人：1465万

关注

展开全部

微风拂过，在不忍回顾过去的昨天，不要让岁月悄然带走。

そよ风：微风，和风
振り返る：回首，回顾
忍ぶ：忍耐，忍受，容忍
歳月：岁月

还是很有诗意的一句话。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

迷回果见处孤2x
2013-07-07 · TA获得超过548个赞

知道小有建树答主

回答量：219

采纳率：50%

帮助的人：133万

关注

展开全部

そよ风是带走，过去不忍回顾的昨天，岁月带不走，

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题