英语句子成分分析,谢谢

Accompanyingthatgrowthwasastructuralchangethatfeaturedincreasingeconomicdiversificati... Accompanying that growth was a structural change that featured increasing economic diversification and a gradual shift in the nation's labor force from agriculture to manufacturing and other nonagricultural pursuits.

请大神们帮我分析下这个句子的结构,成分都是什么,小弟给跪了
展开
lupaigu
2013-07-07 · TA获得超过3445个赞
知道大有可为答主
回答量:1416
采纳率:66%
帮助的人:2136万
展开全部
倒装

Accompanying that growth was a structural change that…
=A structural change…was accompanying that growth)
这样就清楚了吧。

下面是主从部分:
主:A structural change

谓:was accompanying
宾:that growth
定从:that [featured] [increasing economic diversification] and [a gradual shift in the nation's labor force from agriculture to manufacturing and other nonagricultural pursuits.]

翻译:伴随着这一增长的是一个结构变化,它以经济的不断多样化和国家劳动力从农业到制造业和其他非农业职业的逐渐转化为特征。
华夏青天
2013-07-07 · TA获得超过1860个赞
知道大有可为答主
回答量:1536
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
Accompanying that growth(动名词短语做主语)was(系动词) a structural change that featured increasing economic diversification and a gradual shift in the nation's labor force from agriculture to manufacturing and other nonagricultural pursuits. (was后面的都是表语,)(that后面的是表语中的定语从句,修饰前面的structural change)

此句的意思是:
伴随这种增长的是一个结构性的变化, 这种变化的特点是,它增加了经济的多样性以及使整个国家的劳动力从农业到制造业和其他非农业的转移。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
我可以抽你吗
2013-07-07 · 超过37用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:55万
展开全部
Accompanying that growth 是动名词做主语,was 是谓语动词a structural change包括that从句都是表语, that引导的是定语从句修饰change that在定语从句中做主语,featured是谓语,diversification 和shift 是两个并列的宾语, from agriculture to manufacturing and other nonagricultural pursuits.是状语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
燕妮谈英文
2020-01-17 · 超过34用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:894
采纳率:33%
帮助的人:47.5万
展开全部

学好从句之前学好句子的成分很重要。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
艿湘
2013-07-07
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:15.8万
展开全部
伴随这种增长是一个结构性的变化,增加了经济多样化和逐步改变整个国家的劳动力从农业到制造业和其他非农业的追求。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式