Question

He who makes no mistakes makes nothing .

分析下句子成分，语法！
再来个复杂点，希望各位前辈再帮忙分析下。
Often we have a prepared list in mind and wonder, as we listen, how we can achieve certain desired results to get the conversation over as quickly as possible or redirected in ways more satisfactory to us.
前面的那个句子，我明白了，谢谢各位！

Answer 1

为你解答。
He who makes no mistakes makes nothing .
句意：从不犯错的人只会一事无成。
解释：这是个含有定语从句的复合句。
主句部分：He makes nothing,这是个主谓宾结构的类型。
主语：He
谓语：makes
宾语：nothing

从句部分：who makes no mistakes 也是个主谓宾类型的。
主：who
谓：makes
宾：mistakes
定：no

【补充】第二个问题：Often we have a prepared list in mind and wonder, as we listen, how we can achieve certain desired results to get the conversation over as quickly as possible or redirected in ways more satisfactory to us.

主句：we have a list，及wonder
状语从句：as we listen
宾语从句：how ... to us（做wonder的宾语）

追问

主句：we have a list，及wonder什么意思？怎么翻译这句话？

追答

主句有两个并列的动词谓语have和wonder。
译：当我们在听的时候，我们的脑中经常都有一个预备好了的清单，并且想知道，我们怎样能够达到预期的结果，以尽快结束这次谈话，或重新定向到能让我们更满意的方式上。

追问

redirected 这个单词为啥用-ed形式。

追答

-ed含有被动的含义，它是跟前面的get the conversation接着的，使谈话被重定向。

追问

不是很明白，我也知道ed表被动的含义，是指the conversation被redirected，但还是不清楚这种表达方式，还有后面介词in way more satifactory to us.这句话在句中的成分，in的用法？

追答

get sth done，使某物被怎样做。
in a way，以某种方式。
in way短语在从句中做状语。

Answer 2

1. he做【主语】。

2. who作定语从句的【引导词】。

3. 【no mistakes makes nothing .就是一个定语从句啦！】

4. makes 【谓语】nothing【宾语】。

【翻译】：从不犯错的人只会成就不了事情。

1. Often 【状语】

2. we 【主语】

3. have 【谓语】

4. a prepared list 【宾语】

5. in mind【状语】

6. and 【连词】

7. wonder【谓语】

8. , as we listen【状语】（并借用来引出下面的宾语从句）。

9. how we【主语】 can【情态动词】achieve certain desired results to get the conversation over【谓语】 as quickly as possible【状语】 or【连词】 redirected in ways more satisfactory to us就是一个宾语从句啦！
   
   

如果不明白，请再问；如果对你有所帮助，
请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢！

追问

宾语从句是做哪个谓语动词的宾语，wonder 还是 listen？

追答

使整个wonder listen谓语动词的宾语呀？

望采纳，谢谢！

追问

什么意思，不懂。（别急，答的好或者说搞明白了毫无理由采纳）

追答

我先睡了，明天一早就回答，等我呀!

Answer 3

He (主语）who makes no mistakes（定语从句） makes （谓语）nothing（宾语） .

补充：Often （状语）we （主语）have （谓语）a prepared list （宾语）in mind（状语） and （连词）wonder（谓语）, as we listen（状语）, how we can achieve certain desired results to get the conversation over as quickly as possible or redirected in ways more satisfactory to us（宾语从句）.

追问

we(主语)can chieve(谓语)certain desired(定语修饰results) results(宾语)to get the conversation(不定式表目的，目的状语)as quickly as possible(as用法不清楚，应该是做状语)or （后面的的表达就不清楚了），你看看？

Answer 4

这个句子的主干是He makes nothing,
who makes no mistakes是一个定语从句，修饰He
意思是不犯错的人什么也做不了。
类似的句子还有很多，如:
He who laughs last laughs best.谁笑到最后，谁笑得最好。

追问

后面的一个句子呢，帮我分析下句子的各个成分。

追答

Often we have a prepared list in mind and wonder, as we listen, how we can achieve certain desired results to get the conversation over as quickly as possible or redirected in ways more satisfactory to us.

这个句子的主干是： Ofen we have a prepared list in mind and wodner... 在这个主干中，表示频率的副词often提前，以示强调。have a prepared list in mind与wonder how...是由并列连词and联接的两个并列谓语部分。
as we listen是一个非限定性定语从句，意思是正如我们所听到的。
how we can ach...是一个宾语从句，作wonder的宾语。
在how引导的宾语从句中，we为主语，can achieve为谓语动词，certain desired results是宾语。
to get the conversation over 是表示目的的状语。
后面的as quickly as possible 是表示方式的状语。
or redeicted部分与over...是并列关系，即get the conversation redicted in ways more satisfactory to us.

追问

get the conversation redicted in ways more satisfactory to us.再把这句话分解下。

追答

在这个短语中，the conversation是get的宾语，redirected in ways...是宾语补语。
in ways ...是作状语，表示方式，more satisfactory to us是定语，修饰ways

Answer 5

首先，给你一个类似的句子：He who has never been to the Great Wall is not a true man（不到长城非好汉）
你的He who makes no mistakes makes nothing，应该是“想不犯错误,就一事无成”的意思，
who后面的是定语从句，修饰he的