请高人帮我译如下文言文而成白话文,谢谢

人之生也,其位参于天地,其灵贵于万物,形不盈仞,而心侔造化。昆仑尺宅,修之可以长生;寸田神牖,闲之可以反照;天关神庐,息之可以召和。------《政和圣济总录》序... 人之生也,其位参于天地,其灵贵于万物,形不盈仞,而心侔造化。昆仑尺宅,修之可以长生;寸田神牖,闲之可以反照;天关神庐,息之可以召和。------《政和圣济总录》序 展开
 我来答
zjc处女座
2020-08-06 · 专注语文类文言文四大名著探究文物艺术民俗
zjc处女座
采纳数:31767 获赞数:162332

向TA提问 私信TA
展开全部

【原文】人之生也,其位参于天地,其灵贵于万物,形不盈仞,而心侔造化。昆仑尺宅,修之可以长生;寸田神牖,闲之可以反照;天关神庐,息之可以召和。

【解析】人出生的时候,他们的位置处于天地之间,其灵智贵于万物,形体并不充满,而心等同造化。头脑,颜面五官,保护好了可以使人长生;心中有神窗,闲之时可以反射回照;天关(头顶相当于人的)神庙,养护、养息好可以用来唤起人体各器官调和。

此文出自:圣济总录

《内经》有病名而莫之究,有治法而莫之习,极其妙至于通仙而莫之悟。人之生也,其位参于天地,其灵贵于万物,形不盈仞,而心侔造化。昆仑尺宅,修之可以长生;...

“盈仞” yíng rèn

充满。极言其多。

充满。极言其多。出自《后汉书·宦者传序》。

“侔”móu

等同;齐等;相等

“昆仑” kūn lún

道教语。指头脑。

昆仑山是中国神话中最重要的神山,中国许许多多的神话传说都和昆仑山有关。

“尺宅”chǐ zhái

指颜面。眉﹑眼﹑口﹑鼻所在处。

“寸田”cùn tián

心田、心中。宋.苏轼.和陶饮酒诗二○首之一:「寸田无荆棘,佳处正在兹。」

基本意思是三丹田。

“牖”yǒu

室和堂之间有窗子叫“牖”,上古的“窗”专指开在屋顶上的天窗,开在墙壁上的窗叫“牖”,秦多用牖,窗少见。本义为窗户,古建筑中室与堂之间的窗子,后泛指窗。也是通假字,通“诱”,出自《礼记·乐记

“天关” tiān guān

  1. 犹天门。 2.指地势险要的关隘。

“神庙” shén miào

供奉神佛的寺庙。

“息”xī

停止,歇:休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。

繁殖,滋生:休养生息。滋息。

鲜美且顺心灬宠物3511
2020-08-06 · 贡献了超过100个回答
知道答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:4.9万
展开全部
不盈仞,而心侔造化。昆仑尺宅,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式