Question

求翻译这段日文歌词- =

自己搓的歌词- =大概不会有错吧← ←

永远と瞬息の放浪者

月に居れなくても
宫にいたりしなくでも
都近づけずでも
この运命を

竜の首の玉、光り初める
五色の弾丸も飞び出す
仏の御石の钵 叩くと
砕けぬ意思 甦るの
火鼠の皮衣 体に
焦れぬこころ 燃やして
永久と瞬息との罪人は

地上に隠れ住む月のこお姬样よ
永生の诱惑に负けた蓬莱人

月に居られなくても
理想乡を探しに行くの
幼い顷からの梦
必ず叶えるよ

不変なる魂
寂しくても忘れられない
この静かな世界に
安らぎの祈りをこめて

燕の子安贝、回させて
永 命 ノ 线の间を
蓬莱の玉の枝摇らすと
虹色の弾幕、飞び散らす

不死の薬を饮みながら
月宫から离れて
全ての物な元に返す

追放されるのなく自らの判断で
道を见つけるまで旅が终わらない

月に居されなくても
标的を探しに行くの
幼い顷からの梦
必ず叶えるよ

抑えられぬ好奇心
何かが求めるの

月に居されなくても
标的はいつか出るだろう
幼い顷からの梦
この手が届くまで

不変なる魂
いつか変わるかもしれないね
この静かな世界と
共に道を探し続け

Answer 1

永远と瞬息の放浪者
永远与瞬间的流浪者

月に居れなくても
就算无法住在月亮上
宫にいたりしなくでも
无法再宫殿
都近づけずでも
无法靠近城市
この运命を
这个命运也

竜の首の玉、光り初める
龙首之玉，开始发光
五色の弾丸も飞び出す
飞出五色的弾丸
仏の御石の钵 叩くと
敲打佛御石之钵
砕けぬ意思 甦るの
不碎的意志 苏醒
火鼠の皮衣 体に
火鼠的皮衣 裹住身体
焦れぬこころ 燃やして
不焦躁的内心 燃起
永久と瞬息との罪人は
永久和瞬息的罪人是

地上に隠れ住む月のこお姬样よ
隐居在地球上的月之公主啊
永生の诱惑に负けた蓬莱人
败于永生诱惑的蓬莱人

月に居られなくても
就算不能住在月亮上
理想乡を探しに行くの
去寻找理想之地
幼い顷からの梦
从幼时开始的梦想
必ず叶えるよ
一定会实现

不変なる魂
不变的灵魂
寂しくても忘れられない
就算寂寞也无法忘却
この静かな世界に
在这个安静的世界
安らぎの祈りをこめて
祈祷着平静

燕の子安贝、回させて
燕之子安贝 让它回来
永 命 ノ 线の间を
在永命线之间
蓬莱の玉の枝摇らすと
蓬莱的玉枝摇曳的话
虹色の弾幕、飞び散らす
会散出七色的弹幕

不死の薬を饮みながら
喝着永生之药
月宫から离れて
离开月宫
全ての物な元に返す
将所有归于原位

追放されるのなく自らの判断で
不是被追逐而是由自己的判断
道を见つけるまで旅が终わらない
找到道路为止旅程不会结束

月に居されなくても
就算不能住在月亮上
标的を探しに行くの
去寻找目标
幼い顷からの梦
从幼时开始的梦想
必ず叶えるよ
一定会实现

抑えられぬ好奇心
无法抑制的好奇心
何かが求めるの
在寻求什什么

月に居されなくても
就算不能住在月亮上
标的はいつか出るだろう
总会出现目标的吧
幼い顷からの梦
从幼时开始的梦想
この手が届くまで
由这双手去达到

不変なる魂
不变的灵魂
いつか変わるかもしれないね
也许也会在不知觉变化
この静かな世界と
和这个安静的世界
共に道を探し続け

一起继续寻找道路

Answer 2

永远和瞬气息的流浪者
月在一起也不
宫或不但是
都不但是接近
这运生命
龙的头的玉，光初める
五色的子弹也飞bi出
佛的御石的钵敲击
破碎不能苏醒的
火鼠的皮衣身体
不着急的心在燃烧
永久和瞬气息的罪人是
地面隐藏居住的月的这种姬样啊
永生的诱惑上负位数的蓬莱人
月待不
理想乡去寻找
从年幼的梦顷
一定叶える啊
不变的魂
寂寞也无法忘记
这安静的世界
安乐的注入祈祷
燕子安，让贝回
永生命之线的回想。
蓬莱的玉的树枝动摇和减少
彩虹色的弹幕，再次飞驱散
不死之药饮着
月宫从被离
全部的东西的元还给
被流放的没有自己的判断
路加见到旅行没结束
月在即使不被
标的去寻找
从年幼的梦顷
一定叶える啊
也得到压制不被好奇心
有什么要求的
月在即使不被
标性是何时呢
从年幼的梦顷
这手到达为止
不变的魂
什么时候说不定会改变吧
这安静的世界
继续寻找共同的道路

Answer 3

永远和瞬气息的流浪者月一起也不宫或不也都不但是接近这个运生命龙的头的玉，光初める五色的子弹也再次出飞佛的御石的钵敲击破碎不能苏醒的火鼠的皮衣身体没着急时候烧永久和瞬气息的罪人是地面隐藏居住的月的这种姬样啊永生的诱惑上负位数蓬莱月件让不理想乡去寻找年幼的顷的梦一定叶える啊不变的魂寂寞也忘不了这个安静的世界安乐的注入祈祷燕子安贝，回让永生命之线的回想为蓬莱的玉的树枝动摇，减少和彩虹色的弹幕，再次不死之药飞驱散饮着月宫离被从所有的东西的原还不被放逐的自己判断路到见开旅行没结束月待即使不被标的去寻找年幼的顷的梦一定叶える啊压抑不住好奇心什么要求的月待即使不被标性是什么时候呢顷从年幼的梦手到达不变的灵魂何时也许会猫的安静的世界一起继续寻找道路