Question

公司美金账号英文变更通知怎么写

致相关负责人 (To whom concerned:)
为统一公司在销售款项上的管理，便于我们发货与收款，我们已办理了收款银行账户信息变更，请贵公司及时更改我司相关信息。自2013年7月起，请按照新的账户付款。给您带来的不便，敬请谅解，谢谢合作！

麻烦各位大侠帮我翻译成英文，稍委婉一点，谢谢，急用！！！

Answer 1

To a head
On the sales amount of management for unified company, to facilitate our shipment and payment, we have to deal with the receiving bank account information change, please your company change the our company related information in time. Since July 2013, according to the new account, please payment. The inconvenience, please understanding, thank you for your cooperation!