Question

帮忙翻译一下下面的句子，谢谢各位大神了

W: When you’re planning the basic structure, do you like to go away to be sure that you’re by yourself?
M: I need to be by myself certainly, absolutely. I can’t even bare anybody else in the house. I don’t mind much where I am as long as I’ve got enough space to write, but I need to be completely alone.

Answer 1

当你在计划你的基本结构的时候，你是不是喜欢离开确保你是一个人？ 我当然需要一个人，完全的一个人。我甚至不能容忍任何人在屋里。我不在乎我是在哪里，只要我有足够的空间去写作，但是我需要完全自我的空间。

Answer 2

当你计划的基本结构时，你喜欢去肯定，你是由你自己吗？我必须要由我自己，当然，绝对。我甚至不能在别人房子里。我不介意多我在哪里，只要我有足够的空间来写，但我需要完全独处

Answer 3

W：当你规划的基本结构，你喜欢去确保你自己
M：我需要我本人肯定，绝对。我什至不能裸露在房子里的其他人。我不介意我在哪里，只要我有足够的空间来写的，但我需要的是完全独立的。