You maybe out of my sight,but never outof my mind是什么意思
3个回答
展开全部
句子成分剖析：
you - 你
may be - 也许、可能（所处的当前状态）
out of - 在……之外
my sight - 我的视线（我能看见的范围）
but - 但是，表转折
never - 从不、从未
out of - 在……之外
my mind - 我的思绪、想法等
句子翻译：
“你也许已经在我的视线之外（离开我时限所及的范围），但你永远不会离开我的思绪（永远在我的心里）”。
you - 你
may be - 也许、可能（所处的当前状态）
out of - 在……之外
my sight - 我的视线（我能看见的范围）
but - 但是，表转折
never - 从不、从未
out of - 在……之外
my mind - 我的思绪、想法等
句子翻译：
“你也许已经在我的视线之外（离开我时限所及的范围），但你永远不会离开我的思绪（永远在我的心里）”。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
