Question

“早点休息”用广东话怎么说

广东话不是很好，麻烦帮个忙。

Answer 1

早点休息”广东话说法：早唞

休息的粤语：唞   

1、拼音： dóu, 笔划： 10

2、部首： 口 部首笔划： 3

3、全拼：teo1

4、解释： 唞 dóu 方言，歇；休息： 唞一阵（歇一会） 。

5、例句：食完饭 唞吓（吃了饭休息一下） 。

早唞（早点睡/早点休息/晚安）

扩展资料

你好——嘞好！（取发音，嘞！说的时候“好”字要带有肯定的语气，也可以怎么说：嘞好啊！粤语说话时不需要太急。）

早上好——走伞（走～伞！广东这边早上的必备用语！早上问候人不用说你好，直接说早上好。较为亲近一点！“走伞”！说的时候会让你的嘴形不自觉得变成微笑的样子！那让人觉得很舒服。一整天，也会因为这句早上好，心情变得格外舒爽！）

你吃了早餐没？——嘞食佐走参没？（“走伞”之后，可以问人家吃了早餐没？这是一个习惯，连贯性用词。）

去吃早茶——去饮早茶，（虽然说的是肯定去的形式。但是会带有询问的成分。广东这边对于熟的朋友就是直来直往。对于刚交的朋友就有礼貌性地询问。要去吗？在广东这边去喝早茶，就是想要和你坐下了好好聊聊天。联络联络一下感情。）

刚刚吃了——啱啱食佐/啱啱食过（“啱啱——刚刚！常用词“啱啱好”（刚刚好！）单用词，“啱”/“啱好”（对）。

你要去哪里？——祢要去边度呀？（疑问句后面会经常加语气词。“边度”——哪里？（应该发音“边抖”！）

买菜——买餸（餸——菜！（音同送）麦送更贴近发音）

上班——返工（返——回到哪里去？后面加要去的地方！比如：“返屋企”——回家！）

参考资料来源：百度百科-早唞

Answer 2

“早点休息”，广东海陆丰地区河洛话有文读与口读音；“早点休息”可表达为：
早点休息→za4 diarm hiu1 xiee3；
早点儿休息→za diarm2～3 a hiu xiee；
早略儿休息→za nai a hiu xiee；
早点儿休息→za4 diarm a tao tua3；
等等，
以上各句围绕“休息”这词的造句，为日常所用。

Answer 3

早滴休息！或早透（透，读第二声）