1个回答
2013-07-10
展开全部
天生一对The Parent Trap script"L" is for the way You look at me "O" is for the only One I see "V" is very, very Extraordinary "E" is even more Than anyone that you adore And love is all that I can Give to you Love is more than Just a game for two Two in love can make it Take my heart and please don't break it Love was made for me and you Love is all that I can Give to you Love is more than Just a game for two Two in love can make it Take my heart and please don't break it Love was made for me and you "L" is for the way You look at me "O" is for the only One I see "V" is very, very Extraordinary "E" is even more than Anyone that you adore And love is all that I can give to you Love is more than just a game for two - How 'bout a souvenir picture? - Two in love can make it - Turn towards each other. - Take my heart and please don't break it Love was made For me and you Love was made For me and you #[ All Shouting, Chattering ]My God! My phone just does not work out here.Oh, my God! How are we ever gonna live?Uh! Thanks.[ Girl Gasps ] There's a counselor. Oh, excuse me.Um, can you tell me where the Navajo bunk is?- It's right over there. - Thanks.[ Grunts ]Now, girls, let's find our duffles as quickly as we can.We have a big first day ahead of us.I'm going to turn the bullhorn over now to my daughter...and right-hand man, Marva, Jr.Marva, bunk assignments, if you please.[ Whistle Blowing ] All right, ladies, here we go. Listen up.[ Continues, lndistinct ]Wait a minute. I thought this was a boys' camp.Okay, found my duffle.Now the question is... how do I get it out?Okay, I can do it. Okay... no, I can't.- [ Girl ] You must be new. - How could you tell?- [ Scoffs ] - You didn't know how to grab your duffle...before the aides tossed it into the heap.-I would say you need some serious help. -Thanks.It's the big, yellow one.Whoa! Now, that's my kinda woman.- Y o, tie-dye girl! - Hmm?Could you give me an hand with my duffle? It's the yellow one...- buried way in there. - Sure.Oh, that? No problem.Hey, you're from California?Do you, like, live in Hollywood? Do you, like, live next door to a movie star?What are you two, Lucy and Ethel?I've never even been to Hollywood.I live in Napa. That's northern California. And I live next door to a vineyard.- A what-yard? - A vineyard.It's where you grow grapes to make wine.That's what we do. Me and my dad, we own a vineyard.- Parker, Hallie! - Right here.- Arapaho. - [ Girls ] Same as me. That's where I am.- Yes! Come on, you guys. - [ Marva, Jr. Continues, lndistinct ]So, ah, either of you, by any chance, know how to play poker?- No. - Never played it before.No? Gee, what a shame.So, ah, how much cash did you guys bring with you this summer?- [ Horn Honking ] - How much? A lot.- [ Horn Honking ] - Whoa! Who is in there?[ Marva, Jr. ] Come on. Let's go.Well, here we are.Camp Walden for Girls.We traveled all the way from London for this?Well, it's rather picturesque. Don't you think?- Eh, um-- - [ lnsect Buzzing ]Not exactly the term I think I would have used.- All right. Shall we review your mother's list? - Mm-hmm.- Now, let's see. Vitamins? - Check.- Minerals? - Check.- List of daily fruits and vegetables. - Check. Check.Check for fruits, check for vegetables. Go on.Sun block, lip balm, insect repellant...stationery, stamps, photograph of your mother, grandfather...and, of course, your trusty butler, me.- Got it all, I think. - Oh, and, um--Here's a little something from your grandfather.A spanking-new deck of cards.Maybe you'll actually find somebody on this continent who can whip your tush at poker.Well, I doubt it. But, thanks.And thanks for bringing me here, Martin.Now, you remember, if you change your mind...and want me to come here and collect you at the end of camp, I'm only a phone call away.Thanks, but I'll be fine.Really. See you in eight weeks, Marty ol' pal.Missing you already, queen of my heart.- Have fun, old bean. - I will.- Toodle loo. - Toodle loo.- [ Engine Starting ] - Airport, please.# [ Rock ] Such a feeling coming over me - [ Dog Barking ] - [ Laughing, Giggling ] Okay, hurry up. There is wonder in the things I see # [ Continues, lndistinct ]She brought a date.She didn't.Mom! Mom! Are you there? Pick up! Mom!Whoa! Whoa! Whoa! Slow down. Thank you.- Have some too, okay? [ Giggles ] - [ Giggles ]- It's something. - It smells good.- I'll save ya a seat, Annie. - Okay, thanks.Excuse me, girls. I've just got to have a scoop of these gorgeous strawberries.- Would you care for some, dear? - Oh, no thanks. Can't. I'm-- I'm allergic.Oh, that's too bad. How 'bout you, dear? Strawberries?Oh, sorry, wish I could, but I can't. I'm-I'm allergic.Yes, allergic.You just... told me that. How did you get over there?Oh, well. First day of camp. You'll have to excuse the old girl.At least I'm not putting salt in the sugar shakers.Ah, well, I mean, you know. Sugar in the salt shak--Now where did she go?[ Clanking ][ Shouts, lndistinct ][ All Cheering ]- Touche. - [ Clapping, Cheering ]Good job.All right! Excellent, kids.The winner, and still undefeated champ from Napa, California...- Miss Hallie Parker. - [ Girls Cheering ] Y eah, Hallie.Do we have any challengers?[ Laughing, Chattering ]Oh, come on. Ladies, let's not be damsels in distress here.I'll take a whack at it.Okay. We've got ourselves a chal-len-ger. Suit up.Cool. Ooh, thanks.Here I go.- Thanks. - You're welcome.- [ Girl ] Go, Annie. Whoa! - [ Applause ]Fencers ready?- Ready. - All set. - [ Giggling ][ Marva, Jr. ] En garde! Fence!- [ Grunting ] Oops. - Ah![ Kids Screaming ][ Huffing ][ Yawning ]Touche!- Nice catch. - Thanks.- Touche! - [ Screaming ]- Sorry, let me help you. - No, let me help you!- What'd ya do that for? - Me? You pushed me in.- [ All Laughing ] - I did not.Okay, that was quite a show.All right. I think we've got ourselves a new camp champ from London, England...- Miss Annie James. - [ Cheering, Clapping ]All right, girls. Shake hands.[ Counselor ] Come on, girls.[ Gasps ]- [ Gasping ] - [ Gasping ][ All Gasping, Muttering ][ Marva, Jr. ] Oh, my!Why's everyone staring?- Don't you see it? - See what?- The resemblance between us. - Resemblance? Between you and me?Let me see. Turn sideways.Now the other way.Well, your eyes are much closer together than mine.Your ears, well, don't worry, you'll grow into them.- [ Both Laughing ] - Your teeth are a little crooked.Ah! And that nose! Well, don't worry, dear, those things can be fixed.- Want me to deck her for ya? - Hold on. I'm not quite finished yet.You wanna know the real difference between us?Let me see. I know how to fence and you don't?Or, I have class and you don't. Take your pick.- Why, I oughta-- - Ladies, it's time to break up this little lovefest.Annie, Hallie. I mean, Hallie, Annie.I-l-I mean-- Whoa!Sorry, ladies. Two pair. Read 'em and weep.- [ Girl ] Aah! I'm out. - [ All Groaning ]- So that's it? No more takers? - [ Girl ] I have nothing left.I'll take a whack at it.-
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询