Question

翟怎么读?

Answer 1

zhái、dí

翟（拼音：zhái、dí）是汉语二级通用汉字，此字始见于西周金文，古字形从羽、从隹，指长尾巴的雉鸡，引申指雉鸡的尾羽，读dí。翟也是姓氏用字，翟（Zhái）和翟（Dí）是两个姓。

会意兼形声字；西周金文，上部是“羽”字，“羽”的古字形像鸟的羽毛，特指长的羽毛；“隹”就是鸟的意思，二者结合起来的含义就是有长毛的禽类，雉鸡正好符合这一特点。结合有关典籍记载，可推断“翟”的本义是有长尾羽的雉鸡。“翟”的字形古今变化不大，主要是笔势的变化。

翟本义是长尾雉鸡。古代乐舞常会使用雉鸡尾羽作舞具，故翟引申指雉鸡尾羽做的舞具，如《诗经·邶风·简兮》：“左手执籥，右手秉翟。”又引申指教羽舞的小吏。又引申指使用雉鸡尾羽或雉鸡图案作装饰的物品。现代汉语主要用作姓氏，翟（Zhái）和翟（Dí）是两个姓。