Question

这是一首藏头诗，，可我不太懂它的整体字面意思，请懂诗的朋友帮我解答下，谢谢了！

锦秀似程陵鸿志，
娜娥美似胜西施，
我心日夜思黄女，
爱意绵绵深似海，
你在灯火澜珊从。

Answer 1

1. 藏头诗因为过于追求第一个字，所以内容都是拼凑的，不懂很正常。

2. 关于这一首，水平很烂，你不懂是因为，里面好几个错别字。

3. 第一句“锦绣”“前程”“凌鸿志”，最后一句“阑珊处”。

4. 我大概翻译一下，你凑合看：

   我有十分美好远大的前程

   我的志向是比鸟飞得更高

   锦娜你比西施更要美得多

   我日日夜夜都想着你啊娜

   我对你的爱像大海一样深

   而你在那黑暗角落里等我

5. 坦白说我翻译得比他写的好多了，但看起来还是很烂。

追问

谢谢你哦！哈哈，我也知道里面有几个错别字，总是写错别字，把我都看晕了！所以不懂了！

追答

别光谢啊锦娜，采纳了我！

追问

哈，好吧

Answer 2

锦秀似程陵鸿志，
娜娥美似胜西施，
我心日夜思黄女，
爱意绵绵深似海，
你在灯火澜珊从。

每行第一个字，竖着读：锦、娜、我、爱、你。

追问

我知道的，我是说整首诗的意思！

追答

整个一四不像。
第一句说男的志向远大
第二句说女的漂亮
第三句说对女的思念
第四说对女的爱
第五句说（我理解的）把握不准你的心意（灯火阑珊）

追问

哈，知道了，谢谢你哦

追答

客气，客气

Answer 3

锦团绣鸳鸳戏水，
娜娜多姿姿胜仙。
我许一竹相思愿，
喜鹊登枝笑吾虔。
欢颜只为伊人绽，
你可尤我驻心间。

追问

哇，好厉害哦，谢谢哦！