Question

帮助你我感到很荣幸 用英语怎么说

帮我翻译成英语 ///// 能帮助你 我感到很荣幸 /////// 礼物是用来表达我们情义的/////// 我们的钱 来自我们父母 所以 我们给他们买礼物以为着他们给他们自己买///////

Answer 1

it's
my
honor.
这是我的荣幸。不过语气很重，对大人物才这么说，有些感恩戴德的意思。
it's
my
pleasure.
很高兴能为您服务(能帮上忙……）。比较平等。如果对方不是高高在上的，那么也可以翻译成这是我的荣幸。

Answer 2

能帮助你 我感到很荣幸 It is my honor to help you. /////// 礼物是用来表达我们情义的Presents are used to show our friendship./////// 我们的钱 来自我们父母 所以 我们给他们买礼物以为着他们给他们自己买/////// Our money comes from our parents. So when we buy them presents, they think they buy them for themselves.

Answer 3

It's my honor to help youThe gift is used to convey our friendshipOur money is from our parents,so we buying gifts for them means they buying gift themselves

Answer 4

I am honoured to help you