Question

待繁华浪蕊俱尽，伴君幽独’什么意思？

Answer 1

　　待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独的意思为等到那些虚伪、轻浮之人弃你而去之后,我愿意陪伴着你,过着清幽、安静的日子。
　　这句诗出自苏轼《虞美人》，原文为乳燕飞华屋，悄无人、桐阴转午，晚凉新浴。 手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。 渐困倚、孤眠清熟。 帘外谁来推绣户？ 枉教人梦断瑶曲。 又却是、风敲竹。 石榴半吐红巾蹙，待浮花浪蕊都尽，伴君幽独。艳一枝细看取，芳心千重似束。 又恐被、西风惊绿。 若待得君来向此，花前对酒不忍触。共粉泪、两簌簌。
　　这是一首抒写闺怨的双调词,上片写美人,下片掉转笔锋,专咏榴花,借花取喻,时而花人并列,时而花人合一.作者赋予词中的美人、榴花以孤芳高洁、自伤迟暮的品格和情感,这两个美好的意象中渗透进自己的人格和感情.词中写失时之佳人,托失意之情怀；以婉曲缠绵的儿女情肠,寄慷慨郁愤的身世之感。
　　苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，自号道人，世称苏仙 。宋代重要的文学家，宋代文学最高成就的代表。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人。宋仁宗嘉祐（1056—1063）年间进士。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”。又工书画。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等。

Answer 2

等到世间虚无的身外之物都退去，就和你找一处幽静的地方一起过隐居的生活。

Answer 3

等到无尽虚假的爱情都消逝，就静静陪在你身边