求初音岛1游戏op音乐歌词
1个回答
2013-07-11
展开全部
ひらり はらり 舞(ま)う雪(ゆき)とさくらに想(おも)いを乗(の)せて
hi-ra-ri ha-ra-ri ma-u-yu-ki-to-sa-ku-ra-ni-o-mo-i-wo-no-se-te
轻轻地 轻轻地 把想法寄托於飘扬的雪和樱花上
さくらの花(はな) ひとひらの雪(ゆき)
sa-ku-ra-no-ha-na hi-to-hi-ra-no-yu-ki
樱花 雪花
はにかむ 君(きみ)の笑颜(えがお)
ha-ni-ka-mu ki-mi-no-e-ga-o
含羞的 你的笑脸
誓(ちか)い合(あ)った あの木(き)の下(した)で
chi-ka-i-a-tta a-no-ki-no-shi-ta-de
曾互相起誓的 於那棵树之下
永久(とわ)にこの梦(ゆめ)を
to-wa-ni-ko-no-yu-me-wo
永远地...这个梦...
ふたり出会(であ)えたのは
fu-ta-ri-de-a-e-ta-no-wa
两人能相遇的
こんな季节(きせつ)だね
kon-na-ki-se-tsu-da-ne
就是这样的季节了
あの日(ひ)あの场所(ばしょ)で
a-no-hi-a-no-ba-syo-de
在那一天在那个地方
しあわせなときめき
shi-a-wa-se-na-to-ki-me-ki
幸福的心跳
缲(く)り返(かえ)して
ku-ri-ka-e-shi-te
反复跳动
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に包(つつ)まれたら
a-i-ni-tsu-tsu-ma-re-ta-ra
被爱包围的话
きっと辉(かがや)いているよ
ki-tto-ka-ga-ya-i-te-i-ru-yo
一定会很耀目啊
恋(こい)する想(おも)いは
ko-i-su-ru-o-mo-i-wa
恋爱中的思念是...
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
大切(たいせつ)な明日(あした)を
ta-i-se-tsu-na-a-shi-ta-wo
把值得珍惜的明天
君(きみ)と歩(あゆ)み続(つづ)けよう
ki-mi-to-a-yu-mi-tsu-zu-ke-you
与你一直步行吧
まっすぐ奏(かな)でていくストーリー
ma-ssu-gu-ka-na-de-te-i-ku-su-too-rii
纯真地演奏的故事
さくらの色(いろ) いとしさの花(はな)
sa-ku-ra-no-i-ro i-to-shi-sa-no-ha-na
樱花的颜色 可怜的花
あさきゆめみし君(きみ)と
a-sa-ki-yu-me-mi-shi-ki-mi-to
浅薄地梦见与你
そっとそっと口(くち)づけをして
so-tto-so-tto-ku-chi-zu-ke-wo-shi-te
静静地静静地两口重叠著
涙(なみだ)あふれてく
na-mi-da-a-fu-re-te-ku
眼泪溢了出来
変(か)わり行(ゆ)く季节(きせつ)に
ka-wa-ri-yu-ku-ki-se-tsu-ni
在转变去的季节
道(みち)は别(わか)れても
mi-chi-wa-wa-ka-re-te-mo
道路即使分开
また廻(めぐ)り合(あ)うよ
ma-ta-me-gu-ri-a-u-yo
也会再次相交会啊
今(いま)の想(おも)いのまま
i-ma-no-o-mo-i-no-ma-ma
一直以现在的想法
いつの日(ひ)にか
i-tsu-no-hi-ni-ka
何时才到那一天?
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に溶(と)けてゆけば
a-i-ni-to-ke-te-yu-ke-ba
能把爱溶解掉的话
きっとやさしくなれるよ
ki-tto-ya-sa-shi-ku-na-re-ru-yo
一定能够变得温柔啊
素直(すなお)な気持(きも)ちで
su-na-o-na-ki-mo-chi-de
以坦率的心情...
キラリユキハトケテユク
ki-ra-ri-yu-ki-wa-to-ke-te-yu-ku
闪烁的雪溶解掉
まぶしすぎる朝(あさ)に
ma-bu-shi-su-gi-ru-a-sa-ni
在过於刺眼的早晨
君(きみ)を迎(むか)えに行(ゆ)くから
ki-mi-wo-mu-ka-e-ni-yu-ku-ka-ra
由於要去迎接你
涙(なみだ)の夜(よる)を越(こ)えてゆこう
na-mi-da-no-yo-ru-wo-ko-e-te-yu-kou
渡过流泪的晚上吧
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に包(つつ)まれたら
a-i-ni-tsu-tsu-ma-re-ta-ra
被爱包围的话
きっと辉(かがや)いているよ
ki-tto-ka-ga-ya-i-te-i-ru-yo
一定会很耀目啊
恋(こい)するふたりは
ko-i-su-ru-fu-ta-ri-wa
恋爱中的二人是...
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
大切(たいせつ)な明日(あした)を
ta-i-se-tsu-na-a-shi-ta-wo
把值得珍惜的明天
君(きみ)と歩(あゆ)み続(つづ)けよう
ki-mi-to-a-yu-mi-tsu-zu-ke-you
与你一直步行吧
まっすぐ奏(かな)でていく
ma-ssu-gu-ka-na-de-te-i-ku
纯真地演奏
きっと廻(めぐ)り合(あ)う
ki-tto-me-gu-ri-a-u
一定会相会的
ストーリー
su-too-rii
故事
hi-ra-ri ha-ra-ri ma-u-yu-ki-to-sa-ku-ra-ni-o-mo-i-wo-no-se-te
轻轻地 轻轻地 把想法寄托於飘扬的雪和樱花上
さくらの花(はな) ひとひらの雪(ゆき)
sa-ku-ra-no-ha-na hi-to-hi-ra-no-yu-ki
樱花 雪花
はにかむ 君(きみ)の笑颜(えがお)
ha-ni-ka-mu ki-mi-no-e-ga-o
含羞的 你的笑脸
誓(ちか)い合(あ)った あの木(き)の下(した)で
chi-ka-i-a-tta a-no-ki-no-shi-ta-de
曾互相起誓的 於那棵树之下
永久(とわ)にこの梦(ゆめ)を
to-wa-ni-ko-no-yu-me-wo
永远地...这个梦...
ふたり出会(であ)えたのは
fu-ta-ri-de-a-e-ta-no-wa
两人能相遇的
こんな季节(きせつ)だね
kon-na-ki-se-tsu-da-ne
就是这样的季节了
あの日(ひ)あの场所(ばしょ)で
a-no-hi-a-no-ba-syo-de
在那一天在那个地方
しあわせなときめき
shi-a-wa-se-na-to-ki-me-ki
幸福的心跳
缲(く)り返(かえ)して
ku-ri-ka-e-shi-te
反复跳动
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に包(つつ)まれたら
a-i-ni-tsu-tsu-ma-re-ta-ra
被爱包围的话
きっと辉(かがや)いているよ
ki-tto-ka-ga-ya-i-te-i-ru-yo
一定会很耀目啊
恋(こい)する想(おも)いは
ko-i-su-ru-o-mo-i-wa
恋爱中的思念是...
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
大切(たいせつ)な明日(あした)を
ta-i-se-tsu-na-a-shi-ta-wo
把值得珍惜的明天
君(きみ)と歩(あゆ)み続(つづ)けよう
ki-mi-to-a-yu-mi-tsu-zu-ke-you
与你一直步行吧
まっすぐ奏(かな)でていくストーリー
ma-ssu-gu-ka-na-de-te-i-ku-su-too-rii
纯真地演奏的故事
さくらの色(いろ) いとしさの花(はな)
sa-ku-ra-no-i-ro i-to-shi-sa-no-ha-na
樱花的颜色 可怜的花
あさきゆめみし君(きみ)と
a-sa-ki-yu-me-mi-shi-ki-mi-to
浅薄地梦见与你
そっとそっと口(くち)づけをして
so-tto-so-tto-ku-chi-zu-ke-wo-shi-te
静静地静静地两口重叠著
涙(なみだ)あふれてく
na-mi-da-a-fu-re-te-ku
眼泪溢了出来
変(か)わり行(ゆ)く季节(きせつ)に
ka-wa-ri-yu-ku-ki-se-tsu-ni
在转变去的季节
道(みち)は别(わか)れても
mi-chi-wa-wa-ka-re-te-mo
道路即使分开
また廻(めぐ)り合(あ)うよ
ma-ta-me-gu-ri-a-u-yo
也会再次相交会啊
今(いま)の想(おも)いのまま
i-ma-no-o-mo-i-no-ma-ma
一直以现在的想法
いつの日(ひ)にか
i-tsu-no-hi-ni-ka
何时才到那一天?
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に溶(と)けてゆけば
a-i-ni-to-ke-te-yu-ke-ba
能把爱溶解掉的话
きっとやさしくなれるよ
ki-tto-ya-sa-shi-ku-na-re-ru-yo
一定能够变得温柔啊
素直(すなお)な気持(きも)ちで
su-na-o-na-ki-mo-chi-de
以坦率的心情...
キラリユキハトケテユク
ki-ra-ri-yu-ki-wa-to-ke-te-yu-ku
闪烁的雪溶解掉
まぶしすぎる朝(あさ)に
ma-bu-shi-su-gi-ru-a-sa-ni
在过於刺眼的早晨
君(きみ)を迎(むか)えに行(ゆ)くから
ki-mi-wo-mu-ka-e-ni-yu-ku-ka-ra
由於要去迎接你
涙(なみだ)の夜(よる)を越(こ)えてゆこう
na-mi-da-no-yo-ru-wo-ko-e-te-yu-kou
渡过流泪的晚上吧
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
爱(あい)に包(つつ)まれたら
a-i-ni-tsu-tsu-ma-re-ta-ra
被爱包围的话
きっと辉(かがや)いているよ
ki-tto-ka-ga-ya-i-te-i-ru-yo
一定会很耀目啊
恋(こい)するふたりは
ko-i-su-ru-fu-ta-ri-wa
恋爱中的二人是...
キラリサクラユキノマウ
ki-ra-ri-sa-ku-ra-yu-ki-no-ma-u
闪烁的樱花雪的舞蹈
大切(たいせつ)な明日(あした)を
ta-i-se-tsu-na-a-shi-ta-wo
把值得珍惜的明天
君(きみ)と歩(あゆ)み続(つづ)けよう
ki-mi-to-a-yu-mi-tsu-zu-ke-you
与你一直步行吧
まっすぐ奏(かな)でていく
ma-ssu-gu-ka-na-de-te-i-ku
纯真地演奏
きっと廻(めぐ)り合(あ)う
ki-tto-me-gu-ri-a-u
一定会相会的
ストーリー
su-too-rii
故事
舞侠
2024-11-07 广告
2024-11-07 广告
舞萌(D电商平台),原名maimai でらっくす(maimai D电商平台),是由SEGA研发的一款街机音乐节奏游戏,中国内地由广州华立科技股份有限公司代理发行。游戏内设有多款乐曲,包括流行乐、动漫乐曲、东方Project等,玩家通过击拍按...
点击进入详情页
本回答由舞侠提供
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询