Question

请帮我翻译一下这个英语阅读 英译汉 谢谢

Answer 1

我的一个朋友很喜欢画马。他画的很好，但他总是从尾巴开始画。如今西方的规则是从马的头部开始画，这就是我为何会感到惊讶。如果一个人对（画马）很精通，无论他是从马的头、尾、肚子或者蹄开始画，都是一样的。而且大多对于艺术精通的伟大艺术家们都不会遵从他人的规则。他们有自己的规则。他们都用一种对于自己来说是很奇特的方式来完成作品；这个奇特是指这个方式只能有他用才会更容易完成作品。
现在这一道理也同样适用于文学。这个问题”我该从何开始？“只意味着你想要从头开始而不是从尾巴或者其他地方。这说明，你还没有足够经验能使你相信自己的实力。当你变得有经验，你就不再会问这个问题了，我想你将会经常从尾开始---这意味着，你将在还没有想好故事的开端的时候就去写结局。

Answer 2

我一哥们儿喜欢画马，画得很好，但丫的总是从尾巴开始下笔。西画的规矩是从头部开始画，这让我感到奇怪。更让我震惊的是，一个画家如果画法熟练，从头还是尾或肚子开始画出的画儿没啥区别。大部分技术高超的画家都有自己的章法，而不墨守成规。他们以自己独特的、更加自如的手法创作。
下面就好理解了 不啰嗦了。