下面是对"check in"和"check out"这两个短语在释义、用法、使用环境、形象和影响范围上的区别分析，并附带例句：
1. 释义区别：
- check in：指在酒店、机场等地登记入住或报到，完成相关手续。
- check out：指在酒店、机场等地办理退房手续，离开场所。
例句：
- We arrived at the hotel and proceeded to check in at the front desk.（我们到达旅馆后，在前台办理登记入住手续。）
- The guests need to check out before 11 AM.（客人需在上午11点前办理退房手续。）
2. 用法区别：
- check in：常用作及物动词，后接人作宾语，表示某人登记入住或报到。
- check out：常用作及物动词，后接人作宾语，表示某人办理退房手续，或接地点作宾语，表示离开某地。
例句：
- Please proceed to the front desk to check in.（请前往前台办理登记入住手续。）
- We checked out of the hotel early in the morning.（我们早上办理了酒店退房手续。）
3. 使用环境区别：
- check in：主要用于酒店、机场等旅行场所，表示入住或报到。
- check out：主要用于酒店、机场等旅行场所，表示退房或离开。
例句：
- The passengers need to check in at least two hours before the flight.（旅客需在起飞前至少提前两小时办理登机手续。）
- We checked out from the hotel and headed to the airport.（我们退房离开酒店前往机场。）
4. 形象区别：
- check in：通常表示到达某个地点并完成登记手续，给人一种“报道”或“入住”之意。
- check out：通常表示离开某个地点并完成结账手续，给人一种“检查出”或“退房”之意。
例句：
- Don't forget to check in at the reception desk when you arrive.（到达时不要忘记在接待处办理登记手续。）
- After the conference, we checked out and settled our hotel bill.（会议结束后，我们办理了退房手续并结清了酒店账单。）
5. 影响范围区别：
- check in：范围较窄，主要指旅行场所中的入住手续办理。
- check out：范围较广，既可指旅行场所中的退房手续，也可指其他场所的离开。
例句：
- We need to check in at the conference registration desk first.（我们需要先在会议报到处办理签到手续。）
- He checked out of the library after returning the books.（他归还书籍后从图书馆离开。）
ZESTRON
2024-09-04 广告
1、check in：报到，记录；到达并登记
读音：美 [ˈtʃek ɪn]
固定搭配：Check-in Service 登记入住；check-in procedure 住宿登记手续
2、check out：检验；结账离开；通过考核；盖章；登记并借出
读音：英 [tʃek aʊt]、美 [tʃek aʊt]
固定搭配：Check-out 结账退房；check-out time 核查时间
扩展资料：
Check in ＝arrive =get to 到达；Check in = clock in 打卡上班
What time will they check in？他们几点到？
They never check in on time 他们从不会准时到
to check out=end your stay at hotel（退房）；to check out=to buy things at the cashier of a store（结账）
1、check in
(在旅馆)登记入住；挂号知；（在机场）验票（道或护照等）；记录，登记签到
例句:I'll ring the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.(旅馆入住)
What time do I have to check in?(飞机检票)
2、check out
(办理退房手续回)结账离开；检查，核实；符合要求答
例句:I was disappointed to miss Bryan, who had just checked out.(结账退房)
She was in San Diego the weekend Jensen got killed. It checked out.(相符一致)
酒店流程
check-in, 办理入住手续，是要给客人填写入住表格，内容包括;姓名、性别、国籍、居住地、身份证(外国人护照)号码、联络电话、入住日期天数。押金(由酒店填写)给回押金单摅及酒店房间门匙给客人。
check-out，办理离店手续，通知房务部查核该房内原有物件和饮品小食是否齐全及有否损坏弄脏(严重污损)和客人有否遗下物件。也要留意客人有否由房间内打出付费电话，在酒店内的饭店及消费场所有否签单消费，总结无误扣除应收款项收回押金单据，退回余款和单据给客人，也不要忘记说一声，多谢请他下次再来光顾。祝客人一路顺风。
一、"check in"和"check out"的区别
"check in"和"check out"分别是旅行、酒店和租车等行业常用的术语。
"check in"指的是到达酒店、机场或其他住宿场所时办理登记手续并入住。在酒店，您需要提供个人信息及相关证件，并支付住宿费用。航空公司也会要求乘客在飞机起飞前检查并办理登机手续。
"check out"则是在离开住宿场所之前办理退房手续。在酒店，您需要向前台办理结账手续，支付可能的额外费用，如电话费、迷你吧消费等。
在租车行业，"check in"通常指将车辆还回租车公司，并完成所有必要的文件和支付程序。而"check out"意味着取车时进行车辆检查并签署租车协议。
总而言之，"check in"表示到达并入住某个地点，而"check out"则表示离开并完成支付等退房手续。
二、check in 的例句
1、Everyone should check in before he/she stays at a hotel
每个人在住进饭店之前都必须办理登记手续。
2、Before boarding the plane, I’ll have to check in my luggage.
登机前，我得托运我的行李。
3、The strike caused a check in production
罢工使生产陷于停顿状态。
4、place into check in a game of chess
下棋中把棋子放在可以将军的位置。
5、As soon as our airplane arrives, we have to check in at the Customs Office.
一旦飞机到达，我们就要到海关登记。
6、A mathematical check in some business applications
某些业务应用中的一种数学检查。
7、check in at a hotel
在旅馆登记住宿
8、Detection of Environmental Protection Acceptance Check in Hotel Industry
宾馆行业的环境保护验收监测
9、To check in formally at a job upon arrival
打卡用记时钟在考勤卡上打印上班时间
10、The bellboy directs the guest check in at the front desk.
行李员指引客人到前台办理入住手续。
三、check out 的例句
1、Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。
2、I plan to check out this morning.
我打算今天上午离开。
3、You may need to check out the Actions before you can edit them.
您可能需要首先签出操作，然后才能对其进行编辑。
4、Check out this brand new, mind-bending puzzle game, and boost your IQ by thinking in 3d!
看看这个全新的，令人费解的益智游戏，并提高你的智商的三维思考！
5、For more great tips on getting great vacation photos, be sure to check out Lisa's full post.
更多关于如何抓拍好假期照片的技巧，请看丽莎的其他文章。
6、Q: Where can I check out and purchase the Arena rewards?
竞技场奖励能够在哪里查询？
7、So they decided to check out the coral larvae themselves.
所以，他们决定检查一下珊瑚幼虫本身是否也会这样。
8、Check out and edit files in Perforce.
在Perforce中检出并编辑文件。
9、B: Check out the store down the street. They have lots of neat gadgets.
去街底那家店看看。他们有很多精致的小玩意。
10、Say you want to check out the sales results from the Southwest region.
比方说，你要检查一下西南地区的销售结果。
首先我们来看下check in和check out的大致意思：
check in：词性为动词短语，Check in是一个动词短语，由check和in两个部分组成。check意为“检查”或“核对”，in意为“进入”。在旅行和酒店行业中，check in的含义是办理入住手续或报到。
check out：词性为动词短语，Check out是一个动词短语，由check和out两个部分组成。check意为“检查”或“核对”，out意为“离开”。在旅行和酒店行业中，check out的含义是办理退房手续或结账离开。
通过下面的表格我们了解下check in和check out的含义、发音和用法
接下来让我们看下check in和check out的用法区别：
🚀🚀🚀 check in 🚀🚀🚀
用法详解：办理登记手续
例子：
- I need to check in.
(我需要办理入住手续。)
用法详解：报到
例子：
- Please check in before 2 PM today.
(请在今天下午两点前报到。)
用法详解：登机手续办理
例子：
- Please check in two hours before your flight.
(请提前两小时办理登机手续。)
🚀🚀🚀 check out 🚀🚀🚀
用法详解：办理退房手续
例子：
- Please check out in advance.
(请提前办理退房手续。)
用法详解：结账离开
例子：
- I want to check out and leave.
(我要结账离开了。)
用法详解：购物结账
例子：
- Please check out here for your purchases.
(请在这里结账。)
