Question

英语语法入门看什么书好

Answer 1

英语语法是英语学习中很重要的一环，很多人都学不好，那我们该如何有效地学习它呢?下面就来说说英语语法入门看什么书好，一起来看看吧!
一.明确翻译技巧
对于零基础的同学，建议不要只拿中英译本练习，这太困难了。花点时间阅读一些关于翻译技巧的书籍或视频，里面有很多翻译技巧(直译和意译，异化和归化)，比如重复法。
简单地说，就是一遍又一遍地重复关键词和短语。这样做的目的是为了使译文看起来更流畅，更容易被理解。
二.认真练习
练习翻译得靠自己，一直坚持下去才会看到结果。如果你练习了三个月，放弃了两天，前三个月就白白浪费了。所以，学习不要懈怠。
在熟练掌握了翻译技巧和方法之后，建议先选择信息不多的材料，进行练习。
通常每天要花两个小时练习翻译，每次翻译练习一个小时。
翻译步骤如下：
1.先通读全文，看到标题时不要先翻译。
2.使用斜线分隔句子成分，便于翻译。
3.逐字逐句翻译，建议对翻译技巧不熟悉的人，不要总想着意译，一般文章没有那么难，基本上标题怎么翻译就怎么翻译，否则容易走弯路，以后熟练就可以意译了。
4. 翻译后，通读翻译结果。如果读得不流畅，你需要检查是否有错误。
5、检查答案，找出错误的地方，想想自己做错的原因，避免下次再犯同样的错误。
有时间和精力的同学可以记住英语文章，这实际上是非常有用的。
三.心态
很有可能三四个月后，你的翻译水平还会和第一天一样。别担心，这很正常。其实大多数人都是一样的，你需要做的就是放下心态，一步一步地练。
当去考场的那一天，你就会感受到自己的进步。如果不清楚一些真实的英语句子，你也可以使用口语App或报名一对一的英语外教。