英语单词的one 为什么发音为“wan”?有点不按常理发音,哪位高人给说一说?
6个回答
展开全部
参考http://zhidao.baidu.com/question/294493871.html?fr=qrl&cid=951&index=2
雅虎问答 http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090111210917AAJlhAr
根据<<美国传统英语词典>>(The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition),英语的重读元音经历过双元音化的改变.on的变化为[oʊn]变成双音节的[oʊuːn]([uːoʊn]?),接着变成 [wəʊn],再变成[wuːn],又变成[wʊn],最后变成[wʌn].
例子:英格兰西南部读oat[oʊt]为[wʌt].
而在英语中只有one和once会发成这样.
(原文是英语,我只是大概翻译了一下,音标写法也从美国传统词典的拼法改为国际音标.如有不对请参考原文).
PS:现代标准德文的数字一是ein,和现代标准英文的one有相同的起源.
one的词源是原始印欧语系的 *óynos (“single, one”)到原始日耳曼语系 *ainaz到古英语的ān (和现在的an一样),再到中古英语.(摘自维基词典one条目)
雅虎问答 http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090111210917AAJlhAr
根据<<美国传统英语词典>>(The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition),英语的重读元音经历过双元音化的改变.on的变化为[oʊn]变成双音节的[oʊuːn]([uːoʊn]?),接着变成 [wəʊn],再变成[wuːn],又变成[wʊn],最后变成[wʌn].
例子:英格兰西南部读oat[oʊt]为[wʌt].
而在英语中只有one和once会发成这样.
(原文是英语,我只是大概翻译了一下,音标写法也从美国传统词典的拼法改为国际音标.如有不对请参考原文).
PS:现代标准德文的数字一是ein,和现代标准英文的one有相同的起源.
one的词源是原始印欧语系的 *óynos (“single, one”)到原始日耳曼语系 *ainaz到古英语的ān (和现在的an一样),再到中古英语.(摘自维基词典one条目)
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这是根据音标来的,one的音标是[wʌn],所以就这么读,这音标的读法写法都是外国人规定的,就像我们中文的拼音一样,外国人也许也会觉得我们中文的拼音很奇怪,道理其实是一样的,记住就行了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
额,这位仁兄啊,这个问题问的有点坑爹啊,我问了两个老师,都说是音标,那你要是再问,为什么音标是发“Wan”的话,那你就去问外国人- -这个原因“特别”吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没原因 因为就这么发的 就像 “一” 你读yi 你为啥不读er san si
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询