《小丑》
展开全部
我曾以为我的人生是出悲剧,但如今我才意识到它是部喜剧。
I used to think that my life is a tragedy, but now I realize it is fucking.
戴着绿色头套画着小丑装的亚瑟,被一堆小孩子抢了工作的板子,他狂奔着想要追上他们拿回自己的板子,却因势单力薄被打倒在地,一个人躺在孤零零的街道中,孤单的背影让人唏嘘。
在卫生局中接受治疗的亚瑟,抑制不住的大笑,他在自己随身携带的本子中写道:
我只希望我的死亡比我的人生更有价值。
I just hope my death makes more cents than my life.
他让医生给他加大药量,只是不希望再这样难过下去。
再回家的公交车上,亚瑟扮鬼脸逗小男孩开心,却被男孩的妈妈指责骚扰。他开始发病,抑制不住的狂笑,嗯,笑比哭都难看,他拿出自己随身携带的纸片递给那位妈妈,解释自己的情况。他是个善良的人,在自己发病的时候会解释自己的状态,以免给他人带来困扰。
他的梦想是做一个单口相声演员,在《默里-富兰克林现场秀》的现场,他说:
妈妈总是让我保持微笑,挂上笑脸。
Mom always tells me to smile and put on a happy face.
她说我是为了传递欢笑而诞生于世的。
She says I was put here to spread joy and laughter.
默里对亚瑟说:你看到灯光表演观众这些东西了吗?要是能有你这样的孩子,我会毫不犹豫地放弃这一切。
亚瑟这时候的内心是柔软的,他从小和母亲生活,没有感受过父爱,直到此刻他才感受到原来被父爱包裹是这个样子的。
晨光的包裹中,伤痕痕累累的背部让人触目惊心,瘦骨嶙峋的亚瑟在摆弄着他不甚合脚的鞋子,接受兰德尔的慰问时,亚瑟却说:
只是一群孩子罢了,我不该理会他们的。
It was just a bunch of kids. I should have left them alone.
他内心依旧是善良的。
兰德尔给了亚瑟一把枪,让他保护好自己,虽然他知道亚瑟不能持枪。在兰德尔嘲笑盖瑞的时候,亚瑟的大笑声从屋子里到屋外,走到屋外的拐角的时候,他的笑声戛然而止。我想在他的内心深处,他并不觉得这种嘲笑好笑,他只是努力让自己和别人看起来一样些罢了。
因为广告牌的丢失,老板才不管广告牌是被抢了还是怎么样,他只关心自己的利益,他要从亚瑟的工资里扣除,还一直强调,大家都觉得你是个怪胎。亚瑟下班后在狭窄的小巷中,绝望的踢着垃圾桶,灰尘扬起,他体力不支倒在垃圾桶旁,昏暗的夜色中,他萧瑟的背影让人感到一阵一阵的凄凉,生活如此艰难,自己却无能为力。
亚瑟把自己妈妈照顾的很好,他不想让母亲为生活担心,安慰母亲自己已经是单口相声演员了,像极了我们在外报喜不报忧,这应该就是成长的代价吧。
亚瑟跟踪自己在电梯里遇到的母女,他去听脱口秀,他和大家的笑点不同,认真的记着笔记,为自己能真正成为一个脱口秀演员努力着。坐在茫茫的夜色中,亚瑟在本子上写下,
有心理疾病最糟的是,人们希望你假装没病。
亚瑟在儿童医院演出的时候,身上装着的枪掉了下来,被老板炒了鱿鱼,还被兰德尔背后插了一刀,说是他自己去找他买的枪。亚瑟一头使劲碰在电话亭子的玻璃上,玻璃的细纹四散开来,和亚瑟的生活一样满目疮痍。
在地铁上,亚瑟看到三个社会精英在调戏一个姑娘,姑娘看着亚瑟的眼神充满了求助,亚瑟又开始抑制不住的大笑。成功的把注意力吸引过来了,不出所料,迎接亚瑟的是一顿毒打,在忽明忽暗的地铁上,灯光一闪一闪的光影,亚瑟开枪了,他开枪打死了那三个社会精英。他狂奔在被灯光照亮的路上,他躲进一个屋子里,伸展着自己的四肢,扭动着自己的身躯,他展现着真正的自我,他面对着镜子看着真正的自己。
亚瑟回公司整理自己的物品,他走之前把办公室的钟表打掉了,把墙上的标牌划掉。和母亲坐在电视机前,听着韦恩说着:躲在面具后的人,不敢露出自己的真面目,在这种人改过自新之前,我们这些有所成就的人,将会一直把这些一事无成的人看作跳梁小丑。他抑制不住的抖着腿。
镜头一转,亚瑟坐在医生面前,自顾自的说着,
好像都没人注意到我,
It was like nobody ever saw me.
连我都不确定自己是否真的存在
Even I didn’t know if I really existed.
他对着医生说:我觉得你从来没有认真的听我说话, 你只是每周重复着同样的问题,工作顺利吗,有没有消极的想法,我脑袋里全是消极的想法,反正你也听不进去。我说了,我这辈子,我不确定自己是否真的存在,但现在我确定了,人们开始注意到我了。
他渴望被关注,但是往往事与愿违,市政府的大幅度的削减预算,使得亚瑟连用药都找不到地方了。
医生说:他们根本不在乎你这种人,亚瑟,他们也不在乎我这种人。
亚瑟去参加了脱口秀,他的愿望是为这个黑暗的世界带来笑声。
他站在台上开始抑制不住的大笑,终于结束了自己的演出,他和隔壁的那外女士一起出去逛街。他内心是无比的欢欣雀跃,他终于离自己的梦想进了一步。
在母亲休息的时候,亚瑟鬼使神差的拆开了母亲每周让自己寄出去的信,看到信里写着韦恩是他的父亲,亚瑟启程去找韦恩,在门外看到了韦恩的孩子,布鲁斯,他戴上小丑鼻子,逗布鲁斯开心,布鲁斯顺着屋子面前的杆子往下滑,影片这里呼应了蝙蝠侠的一些作品,布鲁斯就是后来的蝙蝠侠。亚瑟用自己的方式逗着布鲁斯,他变出一朵假花来送给布鲁斯,他用双手把布鲁斯的嘴角往上拉,让他露出一个微笑。
在管家的嘴中,亚瑟知道了自己的母亲有妄想症,但是亚瑟不相信,他不相信自己相依为命的母亲有病,他抓住管家的领口,管家被拽的喘不过气来,亚瑟看到管家身后的惊恐的孩子,他心软了,他不想让孩子留下阴影,他转身回家了,他的内心依旧是柔软的。
等回到家,他的母亲被推上了救护车,他被警察问话,问关于地铁杀人案的情形,警察问你的大笑是小丑的把戏吗?这里呼应了亚瑟之前在本子上写的有心理疾病最糟的是,人们希望你假装没病。
亚瑟和隔壁房间的女士陪在母亲的病床边,在病房里,亚瑟看到了自己在波哥戏剧俱乐部里演出的视频出现在默里的戏剧节目中,他瞬间崩溃了,在他心中,默里像是父亲一样的角色,但是现在却在节目中嘲笑他,他的眼神中充满着麻木。
剧院外的大街上抗议的人们戴着小丑的面具,举着牌子,在抗议着,卓别林的海报显眼的摆放着,亚瑟趁着混乱混进了剧院中,不同于外面的混乱嘈杂,大厅中富人们在看着卓别林的影片,欢声笑语其乐融融,形成了极大的反差。
亚瑟在卫生间和韦恩进行了一番交谈,结局是被打了一拳,然后知道了更多关于母亲的事情,他对韦恩说:我不想从你那得到什么,或许一点点温暖,或许一个拥抱,连一点点尊重逗舍不得吗?然后他又开始抑制不住的大笑。
等回到家中,他打开冰箱,把自己关了进去,关上了冰箱门。这个镜头,我觉得想要表达的意义在于,亚瑟进去冰箱想要封闭自己,进行疗伤,一下子那么多的信息,他一下子接受不过来。伴随着阵阵的电话铃声,第二天清晨的到来,亚瑟接到默里先生的邀请,想让他当上台嘉宾,他的眼里噙着泪花,他已经等这一天很久了。
他到之前关押母亲的阿卡姆州立医院,在电梯里看到一个在病床上上下颤动的病人,他的脸上没有表情,只是麻木。
他从资料管理人员那里抢到了母亲之前的资料,他狂奔在医院的楼道里,在楼梯的拐角翻开了真相的扉页,看到了母亲的病症,和自己孩童时期的悲惨遭遇,他从小被虐待毒打,头部严重创伤,直接导致了现在的心理疾病。他抱着病例在楼道中狂笑不止,他对于自己的人生的悲惨已经认命了,在大雨滂沱中打开隔壁女士的房门,看到隔壁女士惊讶的表情,才知道,亚瑟和隔壁女生所发生的故事,都是亚瑟心里的幻想而已,他们从来没有发生过任何的事情,剧情反转的措不及防。
第二天清晨,亚瑟和母亲展开了一番交谈,他说,这辈子,自己一秒钟都没有开心过。
他把自己的母亲用枕头闷死了。在家中,他对着电视,进行着演练,他希望自己上台要以最完美的姿态出现,不能搞砸了,他自己演练着每一个细节,力求完美。在柔和的晨光中,轻快的音乐中,亚瑟尽情舞动着自己的身躯,他仔细画着小丑的妆容。
兰德尔和盖瑞的到来,也直接导致了兰德尔的悲惨的命运,亚瑟把兰德尔杀死在自己的家中,却放过了盖瑞,因为在他的演艺生涯中,盖瑞是唯一一个没有嘲笑过他的。
他在去参加节目的途中,在台阶上扭动着自己的四肢,展现着自己的活力,我想此刻的他是真正的自我,快乐的吧。
他被警察追赶着,被车撞到在地,却还是爬起来接着跑,他走进一辆载满着戴着小丑面具的地铁中,拿走一个人的面具,制造了骚乱,一声枪响,警察被打倒在地。亚瑟看着打倒在地的警察,欢快的跳着舞就走了。
在现场秀中,亚瑟承认了自己杀死了三个华尔街精英。
他说:我现在一无所有,没有什么能在伤害我了。
I have got nothing left to lose, nothing can hurt me anymore.
我受够了假装不好笑
And I am tired of pretending it is not.
如果是我死在路边,你们连看都不会看。
我每天从你们身边走国,没人注意我
每个人对彼此大喊大叫,根本没人有礼貌,根本没人设身处地的为他人着想。
他尽情的发泄着,他打死了默里,他把他内心的世界放在大众的观点中。
亚瑟坐在公交车里,这里的场景呼应了之前他从卫生局出来做车的场景,不同的是这次他是笑着的。
全程暴动,示威者在街上舞动着,他们把亚瑟从车里抬出来放在车顶上,亚瑟在大家的注目中跳着自己的舞蹈,用血画在脸上的微笑,街上每个人都在狂奔,韦恩夫妇被小丑杀死了,这里是蝙蝠侠的开端。
影片的结尾,亚瑟坐在医院里,穿插着小蝙蝠侠布鲁斯一个人站在漆黑的杂乱的街道中孤寂的身影。亚瑟走在医院的长廊尽头,背后留下了一串一串的带着血的脚印,他在长廊尽头的阳光中跳动着,最后消失在阳光中。
这部影片获得了金狮奖,导演在《小丑》的揭秘中,利用CG楼房挡住天空,来营造独有的压迫感,用自己的镜头拍出一本漫画的感觉。《小丑》的故事原型为《蝙蝠侠-致命玩笑》,整部影片致敬了《摩登时代》。
漫画中的小丑说 ,我已经记不清过去发生了什么,如果我一定得又过去,我希望能有多重选。
I used to think that my life is a tragedy, but now I realize it is fucking.
戴着绿色头套画着小丑装的亚瑟,被一堆小孩子抢了工作的板子,他狂奔着想要追上他们拿回自己的板子,却因势单力薄被打倒在地,一个人躺在孤零零的街道中,孤单的背影让人唏嘘。
在卫生局中接受治疗的亚瑟,抑制不住的大笑,他在自己随身携带的本子中写道:
我只希望我的死亡比我的人生更有价值。
I just hope my death makes more cents than my life.
他让医生给他加大药量,只是不希望再这样难过下去。
再回家的公交车上,亚瑟扮鬼脸逗小男孩开心,却被男孩的妈妈指责骚扰。他开始发病,抑制不住的狂笑,嗯,笑比哭都难看,他拿出自己随身携带的纸片递给那位妈妈,解释自己的情况。他是个善良的人,在自己发病的时候会解释自己的状态,以免给他人带来困扰。
他的梦想是做一个单口相声演员,在《默里-富兰克林现场秀》的现场,他说:
妈妈总是让我保持微笑,挂上笑脸。
Mom always tells me to smile and put on a happy face.
她说我是为了传递欢笑而诞生于世的。
She says I was put here to spread joy and laughter.
默里对亚瑟说:你看到灯光表演观众这些东西了吗?要是能有你这样的孩子,我会毫不犹豫地放弃这一切。
亚瑟这时候的内心是柔软的,他从小和母亲生活,没有感受过父爱,直到此刻他才感受到原来被父爱包裹是这个样子的。
晨光的包裹中,伤痕痕累累的背部让人触目惊心,瘦骨嶙峋的亚瑟在摆弄着他不甚合脚的鞋子,接受兰德尔的慰问时,亚瑟却说:
只是一群孩子罢了,我不该理会他们的。
It was just a bunch of kids. I should have left them alone.
他内心依旧是善良的。
兰德尔给了亚瑟一把枪,让他保护好自己,虽然他知道亚瑟不能持枪。在兰德尔嘲笑盖瑞的时候,亚瑟的大笑声从屋子里到屋外,走到屋外的拐角的时候,他的笑声戛然而止。我想在他的内心深处,他并不觉得这种嘲笑好笑,他只是努力让自己和别人看起来一样些罢了。
因为广告牌的丢失,老板才不管广告牌是被抢了还是怎么样,他只关心自己的利益,他要从亚瑟的工资里扣除,还一直强调,大家都觉得你是个怪胎。亚瑟下班后在狭窄的小巷中,绝望的踢着垃圾桶,灰尘扬起,他体力不支倒在垃圾桶旁,昏暗的夜色中,他萧瑟的背影让人感到一阵一阵的凄凉,生活如此艰难,自己却无能为力。
亚瑟把自己妈妈照顾的很好,他不想让母亲为生活担心,安慰母亲自己已经是单口相声演员了,像极了我们在外报喜不报忧,这应该就是成长的代价吧。
亚瑟跟踪自己在电梯里遇到的母女,他去听脱口秀,他和大家的笑点不同,认真的记着笔记,为自己能真正成为一个脱口秀演员努力着。坐在茫茫的夜色中,亚瑟在本子上写下,
有心理疾病最糟的是,人们希望你假装没病。
亚瑟在儿童医院演出的时候,身上装着的枪掉了下来,被老板炒了鱿鱼,还被兰德尔背后插了一刀,说是他自己去找他买的枪。亚瑟一头使劲碰在电话亭子的玻璃上,玻璃的细纹四散开来,和亚瑟的生活一样满目疮痍。
在地铁上,亚瑟看到三个社会精英在调戏一个姑娘,姑娘看着亚瑟的眼神充满了求助,亚瑟又开始抑制不住的大笑。成功的把注意力吸引过来了,不出所料,迎接亚瑟的是一顿毒打,在忽明忽暗的地铁上,灯光一闪一闪的光影,亚瑟开枪了,他开枪打死了那三个社会精英。他狂奔在被灯光照亮的路上,他躲进一个屋子里,伸展着自己的四肢,扭动着自己的身躯,他展现着真正的自我,他面对着镜子看着真正的自己。
亚瑟回公司整理自己的物品,他走之前把办公室的钟表打掉了,把墙上的标牌划掉。和母亲坐在电视机前,听着韦恩说着:躲在面具后的人,不敢露出自己的真面目,在这种人改过自新之前,我们这些有所成就的人,将会一直把这些一事无成的人看作跳梁小丑。他抑制不住的抖着腿。
镜头一转,亚瑟坐在医生面前,自顾自的说着,
好像都没人注意到我,
It was like nobody ever saw me.
连我都不确定自己是否真的存在
Even I didn’t know if I really existed.
他对着医生说:我觉得你从来没有认真的听我说话, 你只是每周重复着同样的问题,工作顺利吗,有没有消极的想法,我脑袋里全是消极的想法,反正你也听不进去。我说了,我这辈子,我不确定自己是否真的存在,但现在我确定了,人们开始注意到我了。
他渴望被关注,但是往往事与愿违,市政府的大幅度的削减预算,使得亚瑟连用药都找不到地方了。
医生说:他们根本不在乎你这种人,亚瑟,他们也不在乎我这种人。
亚瑟去参加了脱口秀,他的愿望是为这个黑暗的世界带来笑声。
他站在台上开始抑制不住的大笑,终于结束了自己的演出,他和隔壁的那外女士一起出去逛街。他内心是无比的欢欣雀跃,他终于离自己的梦想进了一步。
在母亲休息的时候,亚瑟鬼使神差的拆开了母亲每周让自己寄出去的信,看到信里写着韦恩是他的父亲,亚瑟启程去找韦恩,在门外看到了韦恩的孩子,布鲁斯,他戴上小丑鼻子,逗布鲁斯开心,布鲁斯顺着屋子面前的杆子往下滑,影片这里呼应了蝙蝠侠的一些作品,布鲁斯就是后来的蝙蝠侠。亚瑟用自己的方式逗着布鲁斯,他变出一朵假花来送给布鲁斯,他用双手把布鲁斯的嘴角往上拉,让他露出一个微笑。
在管家的嘴中,亚瑟知道了自己的母亲有妄想症,但是亚瑟不相信,他不相信自己相依为命的母亲有病,他抓住管家的领口,管家被拽的喘不过气来,亚瑟看到管家身后的惊恐的孩子,他心软了,他不想让孩子留下阴影,他转身回家了,他的内心依旧是柔软的。
等回到家,他的母亲被推上了救护车,他被警察问话,问关于地铁杀人案的情形,警察问你的大笑是小丑的把戏吗?这里呼应了亚瑟之前在本子上写的有心理疾病最糟的是,人们希望你假装没病。
亚瑟和隔壁房间的女士陪在母亲的病床边,在病房里,亚瑟看到了自己在波哥戏剧俱乐部里演出的视频出现在默里的戏剧节目中,他瞬间崩溃了,在他心中,默里像是父亲一样的角色,但是现在却在节目中嘲笑他,他的眼神中充满着麻木。
剧院外的大街上抗议的人们戴着小丑的面具,举着牌子,在抗议着,卓别林的海报显眼的摆放着,亚瑟趁着混乱混进了剧院中,不同于外面的混乱嘈杂,大厅中富人们在看着卓别林的影片,欢声笑语其乐融融,形成了极大的反差。
亚瑟在卫生间和韦恩进行了一番交谈,结局是被打了一拳,然后知道了更多关于母亲的事情,他对韦恩说:我不想从你那得到什么,或许一点点温暖,或许一个拥抱,连一点点尊重逗舍不得吗?然后他又开始抑制不住的大笑。
等回到家中,他打开冰箱,把自己关了进去,关上了冰箱门。这个镜头,我觉得想要表达的意义在于,亚瑟进去冰箱想要封闭自己,进行疗伤,一下子那么多的信息,他一下子接受不过来。伴随着阵阵的电话铃声,第二天清晨的到来,亚瑟接到默里先生的邀请,想让他当上台嘉宾,他的眼里噙着泪花,他已经等这一天很久了。
他到之前关押母亲的阿卡姆州立医院,在电梯里看到一个在病床上上下颤动的病人,他的脸上没有表情,只是麻木。
他从资料管理人员那里抢到了母亲之前的资料,他狂奔在医院的楼道里,在楼梯的拐角翻开了真相的扉页,看到了母亲的病症,和自己孩童时期的悲惨遭遇,他从小被虐待毒打,头部严重创伤,直接导致了现在的心理疾病。他抱着病例在楼道中狂笑不止,他对于自己的人生的悲惨已经认命了,在大雨滂沱中打开隔壁女士的房门,看到隔壁女士惊讶的表情,才知道,亚瑟和隔壁女生所发生的故事,都是亚瑟心里的幻想而已,他们从来没有发生过任何的事情,剧情反转的措不及防。
第二天清晨,亚瑟和母亲展开了一番交谈,他说,这辈子,自己一秒钟都没有开心过。
他把自己的母亲用枕头闷死了。在家中,他对着电视,进行着演练,他希望自己上台要以最完美的姿态出现,不能搞砸了,他自己演练着每一个细节,力求完美。在柔和的晨光中,轻快的音乐中,亚瑟尽情舞动着自己的身躯,他仔细画着小丑的妆容。
兰德尔和盖瑞的到来,也直接导致了兰德尔的悲惨的命运,亚瑟把兰德尔杀死在自己的家中,却放过了盖瑞,因为在他的演艺生涯中,盖瑞是唯一一个没有嘲笑过他的。
他在去参加节目的途中,在台阶上扭动着自己的四肢,展现着自己的活力,我想此刻的他是真正的自我,快乐的吧。
他被警察追赶着,被车撞到在地,却还是爬起来接着跑,他走进一辆载满着戴着小丑面具的地铁中,拿走一个人的面具,制造了骚乱,一声枪响,警察被打倒在地。亚瑟看着打倒在地的警察,欢快的跳着舞就走了。
在现场秀中,亚瑟承认了自己杀死了三个华尔街精英。
他说:我现在一无所有,没有什么能在伤害我了。
I have got nothing left to lose, nothing can hurt me anymore.
我受够了假装不好笑
And I am tired of pretending it is not.
如果是我死在路边,你们连看都不会看。
我每天从你们身边走国,没人注意我
每个人对彼此大喊大叫,根本没人有礼貌,根本没人设身处地的为他人着想。
他尽情的发泄着,他打死了默里,他把他内心的世界放在大众的观点中。
亚瑟坐在公交车里,这里的场景呼应了之前他从卫生局出来做车的场景,不同的是这次他是笑着的。
全程暴动,示威者在街上舞动着,他们把亚瑟从车里抬出来放在车顶上,亚瑟在大家的注目中跳着自己的舞蹈,用血画在脸上的微笑,街上每个人都在狂奔,韦恩夫妇被小丑杀死了,这里是蝙蝠侠的开端。
影片的结尾,亚瑟坐在医院里,穿插着小蝙蝠侠布鲁斯一个人站在漆黑的杂乱的街道中孤寂的身影。亚瑟走在医院的长廊尽头,背后留下了一串一串的带着血的脚印,他在长廊尽头的阳光中跳动着,最后消失在阳光中。
这部影片获得了金狮奖,导演在《小丑》的揭秘中,利用CG楼房挡住天空,来营造独有的压迫感,用自己的镜头拍出一本漫画的感觉。《小丑》的故事原型为《蝙蝠侠-致命玩笑》,整部影片致敬了《摩登时代》。
漫画中的小丑说 ,我已经记不清过去发生了什么,如果我一定得又过去,我希望能有多重选。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询