Question

《金色野原》--手嶌葵 （这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八）!!

Answer 1

金色浸染整个天空
夏蝉声声鸣谁能听得懂
悬在墙上的挂钟
指针秒秒欢快的跳动
小猫在身旁做着梦
梦中的世界是不是没有伤痛？
像蜂蜜一般柔滑的风
正在将这一刻的宁静传颂

金色渐渐在消融
粼粼暮色把天空填充
天上挂着一段彩虹
碎碎蛙声将夏夕呤诵
花儿们展开甜美笑容
随风轻轻摇曳讴歌在风中
夏天的气味如此香浓
幸福得让视线都有一些朦胧

夜色静静拥抱苍穹
流星划过脚步匆匆
灯光都有点睡眼惺忪
是不是因为夜色浓浓？
蟋蟀们藏匿在草丛
轻柔拉着提琴将星光歌颂
月亮婆婆温润的瞳孔
是否也看透在我心中的感动？

夜色静静拥抱苍穹
星星也只是悄悄的闪动
一切仿佛都忘记伤痛
都沉溺在甜蜜的美梦
一切都沉溺在美梦中