Question

this one, please的中文意思？

Answer 1

this one,please的意思是：请帮我拿这个或者请用这个。

"this one,please"一般应用于商店场所。结合上下文语境，表达“我要这个，谢谢。”，或者“给我拿这个，谢谢。”“one”在句子中指代上文中或前面对话中出现过的某个东西，或者在众多选择中的某一个。

扩展资料

please 这个词并不是在任何时候都是礼貌的， 比如说放在句首和放在句尾所表达的意思和语气是完全不一样的。 接下来就深扒一下 please 的用法。

please 放在句首的时候会有表示 “命令” 的语气， 所以如果你在对别人说请坐的时候说了“please sit down” ,别人不仅不会领情还会觉得你很没有礼貌。 那么正确表达可以这么说：“Take a seat”，“Have a seat”。

对别人说“请吃饭” “请用餐” 的时候 可不能说“please eat it”, 这样也会有一种你在强迫别人吃东西的感觉。 那么正确表达可以这样说：“Let's start eating!”。