Question

以渴服马什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：《韩非子·外储说右下》：「造父为齐王驸驾，以渴服马，百日而服成……王曰：『效驾于圃驾于圃中。』造父驱车入圃，马见圃池而走，造父不能禁。造父以渴服马久矣，今马见池，馯而走，虽造父不能治……」

【成语意思】：使马忍渴受训，从人驱遣。比喻用苛政治民，不能使人真心顺服。

【成语注音】：ㄧˇ ㄎㄜˇ ㄈㄨˊ ㄇㄚˇ

【通用拼音】：yǐ kě fu mǎ

【拼音简写】：YKFM

【使用频率】：生僻成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：以渴服马，作谓语、宾语、定语；用于比喻句。

【成语结构】：偏正式成语