Question

中文简历翻译成英文简历，谢谢各位了，在线等，急用。。

教育履历
2006——2010年就读于海南大学材料与化工学院化学工程与工艺专业

2003——2006云南省通海县第三中学；

个人技能

计算机能力：掌握office办公软件；精通AutoCAD操作；
英语水平：四级
实践经验
2009年9～2010年6月，在毕业论文指导老师的指导下进行植物中化合物的提取分离课题，独立分离、鉴定出3种化合物。掌握了压液相色谱、气相色谱、紫外分光光度计等多种分离检测仪器的使用。

2010年7～2011年7月,在云南省工业投资控股集团—禄丰县工投能源有限责任公司生产技术部门任工艺班班长，负责褐煤的各深加工单元操作规程的编写，员工工艺知识和相关生产操作的培训，以及相关深加工生产准备工作，个人综合能力得到了质的提高。

2011.7～至今,昆明贵金属研究所环境材料事业部任生产技术员、质量员。负责铂化合物的生产和研发工作，以及部门质量管理工作，熟悉5S管理及ISO9001质量管理体系要求。

自我评价
☆身体健康，无不良嗜好，对待实验认真仔细、有毅力，有较强的综合判断和解决能力；

☆责任心强，对于自己的责任绝对定时定量完成；
☆做人诚实守信、乐观向上、适应力强，对待事情有耐心，绝不轻易放弃；
☆对待旧事物不因循守旧，勇于创新，通过各种途径不断挑战自我；
☆有较强的团队意识。

Answer 1

Education and experience
2006 -- 2010 enrolled in the specialty of chemical engineering and Technology College of materials and chemical engineering, Hainan University
2003 -- 2006 Tonghai Yunnan third middle school;
Personal skills
Computer skills: skilled in office office software; proficient in AutoCAD;
English level: Grade Four
Practical experience
In 2009 9 to 2010 June, were extracted from plant compounds separation problem in graduation thesis instruction under the guidance of teachers, independent and isolated, identified 3 compounds. The pressure liquid chromatography, gas chromatography, UV spectrophotometer and other separation and detection instrument.
In 2010 7 to 2011 July, in the province of Yunnan Industrial Investment Holdings Group, Lufeng County for the technology sector energy limited liability company production process monitor, preparation of various processing unit operation rules for lignite, employee knowledge and related production operation training, and deep processing production preparation work, personal comprehensive ability is to improve the quality of.
2011.7 to date, Kunming Institute of Precious Metals environmental materials division as a production technician, quality inspector. Responsible for platinum compounds production and research and development work, quality management work and department, familiar with the requirements of 5S management and ISO9001 quality management system.
Self assessment
☆ health, no bad habits, treat the experiment carefully, perseverance, a strong comprehensive judgment and solving ability;
I have strong sense of responsibility, of responsibility for their own absolute timing quantitative completion;
☆ honest and trustworthy, optimistic, adaptable, treat things have patience, never give up easily;
☆ treat old things do not follow the beaten track, dares to innovate, through various channels to continuously challenge myself;
I have a strong sense of team.

Answer 2

Education history
2006 - 2010 studied at the School of Materials Science and Chemical Engineering, Hainan Chemical Engineering and Technology

2003 - 2006 Yunnan Tonghai third secondary school;

Personal skills

Computer Skills: Mastering Office office software; proficient in AutoCAD operation;
English level: four
Practical experience
2009 9 to June 2010, the thesis under the guidance of the instructor compounds in plant extraction and separation issues, independently isolated and identified three kinds of compounds. Mastered pressure liquid chromatography, gas chromatography, UV spectrophotometer using a variety of separation and detection instruments.

July 2010 - July 2011, in Yunnan Industrial Investment Holding Group - Lufeng Industrial Investment Co., Ltd. Energy production technology department of any craft squad leader, responsible for the deep processing of lignite units operating procedures for the preparation, process knowledge and related production staff operations training, and related deep processing production preparations comprehensive personal capacity has been substantially improved.

2011.7 ~ present, Kunming Institute of Precious Metals Environmental Materials Division as production technicians, quality staff. Platinum compounds responsible for the production and development work, as well as quality management department, familiar with 5S management and ISO9001 quality management system requirements.

Self-evaluation
☆ healthy, no bad habits, to treat experimental carefully, perseverance, strong comprehensive judgment and ability to solve;

☆ strong sense of responsibility, the responsibility for their own absolute time quantitative completed;
☆ man honest and trustworthy, optimistic, adaptable, treat things have patience and never give up easily;
☆ treat old things not conservative, innovative, and constantly challenge themselves through a variety of ways;
☆ There is a strong sense of team.