Question

日文： NAN和NANI

NAN和NANI 都是 WHAT的意思~~但是有的时候要用NAN有的时候要用NANI，我要怎么区分什么时候用NAN什么时候用NANI呢？

Answer 1

汉字都写作“何”要看后面接的假名，以及后接词的词性。表示数量时，比如“何人”（几个人）“何年生”（几年级的学生）等，读NAN，表示“什么”的意思与其他字组成词语时，通常都读NANI，比如“何者”（什么人，何方神圣）还有的词汉字写法一样，但是多意，具体场合读法不同，比如“何分”，用作“几分钟”的意思的时候“何”读NAN，用作“请、不管怎么说、某种”的意思时，读“NANI”。当后接假名为“て”（te）、“で”（de）、“と”（to）、“ど”（do）、“だ”（da）、“の”（no）介词时，读NAN其他如“は”（wa）、“か”（ka）、“が”（ga）、“を”（o）、“に”（ni）、“も”（mo）、“や”（ya）、后读NANI。加粗的假名为会出现不同的情况，但是极少数，其他的假名若出现不同的情况，多为音变，且是用于口语情况，可以忽略。 完全手打+原创。。。。满意望采纳昂~

Answer 2

一般在が和を前面的时候用nani...其他时候用nan...然后nan比较正式...nan: 用于问多少, 比如多少人... nani: 问什么, (就是跟名词)比如 什么颜色...当然, 也有例外的时候

Answer 3

其实没有一定的规则的。日语很多时候都是为了说起来顺口而有很多的说法的，就像什么时候是点点，什么时候是圈圈一样，让人弄不明白、、、、、nan和nani都是一个字，怎么说着顺口怎么来。真的

Answer 4

都是“何”。
1、读なに的场合：

A、做主语时，主要放在が、も之前。如：何(なに)がありますか。何(なに)もありません。
B、做宾语时，主要放在を之前。如：何(なに)をしますか。
2、读なん的场合：
A、做谓语时。如：これは何(なん)ですか。
B、做定语时、主要放在の之前如：これは何(なん)のものですか。
C、合成词中。如：何曜日(なんようび)、何时(なんじ)、何年(なんねん)、何月(なんがつ)、何日(なんにち)、何人(なんにん)等等
补充：なに【何】
下接た，だ，な行假名时，音便为なん。文例：～が～（なん）でも／ 无论如何也要，一定要。
下接か行假名时，有时亦要音便为なん。文例：なんか／（不确定）什么。[近]なにか。