Question

日削月朘什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：东汉 班固《汉书 董仲舒传》：「民日削月朘，寖以大穷。」

【成语意思】：朘：缩小，减少。日日削减，月月缩小。形容逐渐缩小。也指时时受到搜刮。

【成语注音】：ㄖㄧˋ ㄒㄩㄝ ㄩㄝˋ ㄐㄨㄢ

【通用拼音】：ri xuē yue juān

【拼音简写】：RXYJ

【使用频率】：生僻成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：日削月朘，联合式；作谓语、定语；形容逐渐缩小。

【成语结构】：联合式成语

【英语翻译】：be exploited unceasingly and bee more and more impoverished

【近义词】：日朘月削、日削月减

【反义词】：日积月累

【成语例句】：民日削月朘，未知救弊之术。（宋 洪迈《容斋五笔 卷二》）