Question

为什么说服读shui不读shuo？

Answer 1

说服首磨的读音改变的原因：

“说”shuō、shuì两碧返个读音中，“说”shuō是“用话来表达意思”，“说”shuì是“用话劝说使人听从自己的意见”，即除了“说”shuō这个动作外，还包含了动作结构“服”。

“说”shuì其实就是为“说服”义专门立的读音。而在“说服”这个动补式复合词中，“说”仍是言语动作本身，宜读shuō，“服”是动作结果，二者组合，才构成了“用理由充分的话使对方心服”的含义。

说服的意思解释

1、用理由充分的话开导对方，使之心服。

引证：杨沫《青春之歌》第一部第五章：“他想说服她，可是一看她那倔强的、不易说服的眼睛，他不做声了。”

2、心悦诚服。

引证：《礼记·学记者慧斗》：“夫然后足以化民易俗，近者说服，而远者怀之，此大学之道也。”