Question

一副药还是一服药

Answer 1

一服药作为一种量词，出现在中药剂量单位里。出自庾信《燕歌行》：定取金丹作几服，能令华表得千年。

服（fù）、付、副三字都有量词义。“副”用于成套的东西，如一副手套、一副对联；又用于面部表情，相当于“张”。“付”旧时也有量词义，用法与“副”相近，如全付武装。“服”用于中药，相当于“剂”，如一服药。“副”不用于药剂，“付”旧时偶见使用，如巴金小说《寒夜》：吃几付药，养半个月，一定会好。“现在“付”很少用于量词。

扩展资料：

服的古字写作“𠬝”，最早见于商代甲骨文。“𠬝”像以手捕人，本意指降服、使顺从。后来加上“舟”，表示将被驯服的人装船运走，其含义也是使顺从。由本义出发，“服"字又可引申为佩服、信服、从事、致力、担任、使用、适应等义。由使用、适应引申，“服”还被用为饮用或吞服药物等。

另外，“服”又指衣服，这实际上是由“服侍”之义假借而来的。因为对于人的躯体来说，服装也是为其服务的一样道具。以上义均读fú。“服”读“fù”音时，用作量词，特指中药的剂量。如：两服药。

参考资料来源：百度百科-服