Question

平家boy什么意思？

Answer 1

平家蟹的意思。

因为，在发生过日本历史上著名的坛の浦海战的水域，盛产一种背上有宛如怒目的脸谱的花纹的螃蟹
在民间传说里，日本人认为这种螃蟹是投水而死的平家武士的怨灵所凝聚而成的，所以将其称为“平家蟹”（Haiye Kani）
而在“Gachimuchi Wrestling 三试合目”这个本篇中，吾作在和比利王战斗时，可能是由于扮演吾作的演员，似乎并不是以英语为母语的，所以连着说了很多句"how do you like that ha?"
由于不习惯于英语，所以导致吾作的发音很成问题，所以听起来这一句有点像"蟹になりたい"（想变成螃蟹）
而在另一个本篇中，Van样在虐待被绑起来的吾作时，一边动手，一边在那里说"Take it Boy!"
而由于扮演Van样的演员的英语发音很标准，所以Take it连读后，由于it中的i是短音i，所以听起来像e或者ie的音
最后导致Take it被理解成了Haiye，也就是“平家”
于是广大nico乡民认为这一句是在说“平家boy”
而结合以前吾作的那句“想变成螃蟹”，于是乡民们便产生了如下的联系
平家boy -> 平家蟹---

Answer 2

平家boy是指平家男孩，是指很会操持家务的男人。平家boy是日本网络流行语，源于和平家庭（平家）和把平家物语当歌唱的TBS节目，后引申为“和平家庭”的象征，进而衍生成“平家boy”。