Question

关于公司一段企业文化句子的翻译

请将以下句子翻译成英文
梦想——杰出思想的践行者，梦想是力量的源泉，生命因梦想而伟大，梦想带领我们扬帆远航，不惧艰辛；
团队——梦想王国的铸造者，团队是斩棘的利剑，个人因团队而闪耀，团队带领我们勇往直前，不畏风浪；

荣誉——团队价值的见证者，荣誉是价值的共享，生命因荣誉而高尚，荣誉赠予我们奋斗的意义、生命的价值。

Answer 1

Dreams--prominent practitioner of dreams is a source of strength, life is great because of dreams, dreams take us sailing is not afraid of hardship;
Dream team-the founder of the Kingdom, the team was cut the sword Thorn, shines because of the team, the team lead us forward, not afraid of wind and wave;
Honor--who witnessed the team value, honour is worth sharing, life, for honor, noble, honor gift to the meaning of our struggle, the value of life.

Answer 2

Dreams - Outstanding thinking practitioner dream is a source of strength and life due to the great dream, dreams lead us to sail, fear of hardships;
  Team - who dream of the Kingdom of casting, the team is cut spine of the sword, and individuals as a result the team shine, the team led us to move forward, defying wind and waves;

Honor - Team Value witness, honor is worth sharing, because honor and noble life, honor bestowed upon us by the meaning of struggle, the value of life.