玩战地之王中常看到“打个锤子”之类的话,是什么意思?
4个回答
2013-07-16
展开全部
锤子貌似是四川方言,《不对的还请四川原谅》也就是J8的意思! “打个J8“... 罪过啊~~~
2013-07-16
展开全部
锤子是四川话,翻译过来是:你在打什么?就是嫌别人打的差
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-07-16
展开全部
楼主您好,那是四川话,我就是四川人,例如还有:打个铲铲、打个毛线…之类的、均属贬义的话!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-07-16
展开全部
我猜可能是地方语言,例如在成都的话可以理解为根本没办法打
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询