Question

“我叫江户川柯南是个侦探”用日语怎么说？

希望用1汉语拼音来发音或2用同音中文发音简单易学~~谢了~~各位~~

Answer 1

虽然翻译种类多，但动漫原话如下：（其他人发的都是什么啊，误人子弟）
俺の名は江戸川コナン、探侦です！(我叫江川户柯南是个侦探)罗马拼音：o re no na wa e dou ga wa ko nan ，tan te i de su
汉语谐音 ：哦勒咯那哇 额多嘎哇柯南，贪特一德丝！
注意 の的发音我在汉语谐音中写的是 咯（实际是no，就像发鼻音的咯 ，不是lo）
コナン的发音我就写的是 柯南（实际发音像是空南）

Answer 2

俺の名は江户川柯南、探侦です 汉语拼音：o le no na wa ai dou ka wa cou nan ，tan tei dei su

Answer 3

按微笑给你的答案罗马字是wa ta shi no na ma i ha tan te e do ka wa ko nan de su!以上！！！

Answer 4

日语里 さん是敬称，不会用在自己身上的~~那句话应该是
えどがわこなん、たんていさ！（江戸川コナン、探侦さ！）
e dogawakonan tan tei sa
原则上应该用だ结尾，这里的さ是语气助词~~
风起叶落还有个小bug，江户川的do是短音，不是dou

Answer 5

私の名前は探侦江户川柯南です