Question

俄语情话

Answer 1

1、Назвать хочу неотразимым и счастье лишь с тобой найти..

你的魅力我无法抗拒，若要幸福只有与你相依。

2、Я люблю тебя, мой ангел. Ты повсюду со мной и везде, охраняешь от невзгод и несчастий, которые предназначены мне.

我爱你，我的天使。你与我相伴/如影随形，使我免遭命中预定的痛苦和不幸。

3、Пусть холод за окном, но если рядом ты, любой теплее дом, в снегу цветут цветы.

如果你在身旁，纵然窗外严寒，随便什么居所都会更加温暖，冰雪之中花儿也会绽放吐艳。

4、Скучают ласточки по небу, скучают рыбы по воде, и в то же вр емя я скучаю по тебе.

鸽子恋着天空，鱼儿恋着水，我恋着你。