哈利路亚是什么意思

 我来答
得书文化
2022-11-21 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2386
采纳率:100%
帮助的人:137万
展开全部
问题一:哈利路亚,以马内利,阿门,分别代表什么意思 “哈利路亚”Halleluja 是希伯来文,原来是由两个字合起来的。“哈利路”是复数的命令语气,译成中文是“你们要赞美”,“亚”是神名字的缩写。 就是“你们要赞美耶和华”上帝与我同在
“以马内利” Yimaneili希伯来语名字,意思是神与我们同在(God is with us")。

“阿门”amen希伯来语,意思是真实的,表示诚心所愿,也是“我同意”的意思。

这三句都是希伯来原文音译过来的,在世界各国都通用。

问题二:圣经中,哈利路亚是什么意思? 圣经中,哈利路亚是赞美神的意思。
此后,我听见好像群众在天上大声说,哈利路亚(就是要赞美耶和华的意思),救恩,荣耀,权能,都属乎我们的神(启19:1)。

问题三:基督徒为什么总说哈利路亚和阿们是什么意思 哈利路亚是“赞美主”的意思。阿门是“是的,实在如此”意思。
通常有些牧师讲道时,会说哈利路亚。台下的信众会说“阿门”回应。基督徒自己祷告时,结束说“阿门”,表示“诚如前面所说”。
基督徒一起祷告时,听到别人祷告结束,也会用阿门,表示“对别人的认同”。

问题四:基督教徒口中所说的“阿门”和“哈利路亚”是啥意思? 阿门是希伯来文语音,原意“是,上主”(耶11:5)或“盼望是这样”(耶28:6)。旧约中,表示同意某人的话(户5:22),用作赞颂词的结尾及宗教仪式的闭幕词(咏41:14;编上16:36)。新约中,耶稣用此语的次数很多,往往表示“实在、确实”(路9:27,12:44);初期教会也用于礼仪或赞词上(格前14:16等),尤其用于祈祷经文上(罗户:25等)。以后,教会沿用“阿们”作为祈祷和宗教仪式的结束语,表示“诚心所愿”、“但愿如此”、“同意”等,如在祈祷结束时,信众齐声答说:“阿们。”也译“亚门”
哈里路亚也译阿来路亚、亚肋路亚 是古希伯来语音,是欢呼词,意“赞美上主”、“颂扬上主”。教会沿用在礼仪中,表示“赞美”、“欢呼”、“喜乐”等感叹之情(咏150:6;默19:1)。

问题五:哈利路亚是什么意思? 答:跟阿门一样是宗教祈祷用词
“哈利路亚”是希伯来文,原来是由两个字合起来的。“哈利路”是复数的命令语气,译成中文是“你们要赞美”,“亚”是神名字的缩写。
我们要注意的是:“你们要赞美耶和华”,“哈利路亚”这叮话成为万国常用赞美的话,“哈利路亚”的意思与“赞美耶和华”的意思相同,主耶稣也就是旧约的耶和华;因此,我们以心灵和诚实颂赞,并且将心中所要的告诉神,可以念出来,或藉由心中的默念,向“无所不知的神”倾心吐意。口中仍真诚地重复颂赞:“哈利路亚,赞美主耶稣。”

问题六:哈利路亚是什么意思谁说下 哈利路亚(Hallelujah,Halleluyah,或 Alleluia),天主教译作阿肋路亚,又译哈雷路亚和阿利路亚等(通常来说,不论是新教或天主教,都会直接念原文而非译文。不同的是新教起头是哈的音,天主教则是阿的音),是从希伯来文「????????????」音译而来,意为「(让我们)赞美(praise)(???ְ?????)上帝耶和华(Jah)(?????)」,或翻译为「赞美主」。「Yah」是上帝的希伯来名字「YHWH」(雅威/耶和华)(参见耶和华)的缩写。这个辞汇主要出现在《诗篇》。它已经被许多西方语言接受。这个词语在犹太教作为赞美诗(《诗篇》第113篇至第118篇)祷文的一部分。

问题七:哈利路亚是什么意思 哈里路亚是希伯来语,中文意思是赞美耶和华(英语Praise the Lord)。哈里路”在希伯来语中是“赞美”的意思,而“亚”是“耶和华”的简称。哈利路亚即为你们要赞美耶和华。(注解:犹太人由于有不能直呼上帝名的原因,哈利路亚意思是赞美耶和华,但一般情况下不直接翻译为赞美耶和华,而是翻译作赞美主!!

问题八:哈利路亚是什么意思 哈利路亚,
希伯来语意思是赞美耶和华(英语PraisetheLord")。哈利路”在希伯来语中是“赞美”的意思,而“亚”是“耶和华”的简称

问题九:哈利路亚是啥意思 希伯来文 hallēlūyāh 的音议,hallelujah; halleluiah; alleluia (一译“亚肋路亚”, 犹太教和基督教的欢呼用语, 意为“赞美上帝”)

问题十:圣经里的咏唱“哈利路亚”是什么意思 哈利路亚在中文中一般翻译为哈里路亚是希伯来语意思是赞美耶和华(英语Praise the Lord)。哈里路”在希伯来语中是“赞美”的意思,而“亚”是“耶和华”的简称。哈利路亚即为你们要赞美耶和华。(注解:在犹太人由于有名讳储原因,哈利路亚意思是赞美耶和华,但一般情况下不直接翻译为赞美耶和华,而是翻译作赞美主。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式