Question

急 帮我翻译这两句话 中文翻译成英语~！

干杯 亲爱的
为了这些走过的路
干杯吧
为了你给过的伤痛
谢谢你
一次次的伤害
干杯
为你的生日
干杯
为我的付出
干杯
为爱情的结束

Answer 1

干杯 亲爱的 cheers,dear
为了这些走过的路 for this road passed through
干杯吧 cheers
为了你给过的伤痛 for the grief you given
谢谢你 thank you
一次次的伤害 for your injury time and time again
干杯 cheers
为你的生日 For your birthday
干杯 cheers
为我的付出 For my payout
干杯 cheers
为爱情的结束
For ending love!

Answer 2

干杯 亲爱的
cheers my darling
为了这些走过的路
for the roads we have been through
干杯吧
cheers my darling
为了你给过的伤痛
for the pains you have given
谢谢你
I appreciated
一次次的伤害
for the hurts round by the time
干杯
cheers
为你的生日
for the birthday you have
干杯
cheers my darling
为我的付出
for the things I have paid
干杯
cheers
为爱情的结束
for the ends of our love

搂住自己写的阿???写的不错
我已经尽量诗化了,押韵了最后一个词.

Answer 3

Cheers,darling.
For all the roads we have walked by.
Cheers,please.
For all the hurtfulness you gave me before.
Thank you,
for your times and times hurt.
Cheers,
for your birthday.
Cheers,
for my paid.
Cheers,
for our love`s end.

Answer 4

Cheers Dear
For these traversed the road
Cheers bar
To give you a pain
Thank you
Time and again the damage
Cheers
For your birthday
Cheers
I pay for the
Cheers
The end of love

Answer 5

Cheers dear to them through the road Cheers bar to the grief you have to thank you again and the injury cheers for your birthday cheers for my pay cheers for the end of love