Question

帮我翻译一下。 当年情 变成英文怎么说 求高手翻译。不要用翻译软件。谢谢

当年情

Answer 1

ever love
希望对你有帮助

Answer 2

Former love
Memory of their friendship
Feeiing In That Year

追问

这些都是当年情？哪个比较准确？

追答

看你用在什么情景下了

追问

额。。。CF创战队

追答

用第三个，因为CF可能以后就不行了，但你们战队中的人，因为那些年一起打枪的感觉走到一起的，这样比较深刻，谢谢。

追问

是么？话说我和那些人玩了6 7年CF。，。。。最后用哪个好？这是最后的问题

追答

好兄弟就用第二个（关于友情），只是游戏以后会散就用第三个（关于激情） 谢谢