海贼王鲁夫怎么叫成路飞了 ？？
、、总觉得不叫鲁夫感觉上少了那种奇特奇幻的感觉，还有海贼王的画质怎么不如开始了尤其是鲁夫和香吉士、...
、、
总觉得不叫鲁夫感觉上少了那种奇特 奇幻的感觉 ，还有海贼王的画质怎么不如开始了 尤其是鲁夫和香吉士 、 展开
总觉得不叫鲁夫感觉上少了那种奇特 奇幻的感觉 ，还有海贼王的画质怎么不如开始了 尤其是鲁夫和香吉士 、 展开
展开全部
这是字幕组的翻译不同，或多或少会有一点偏差。
而大部分字幕组翻译后都是用路飞了，现在鲁夫已经很少见了。
望采纳！
而大部分字幕组翻译后都是用路飞了，现在鲁夫已经很少见了。
望采纳！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
本来就叫路飞，因为鲁夫太难听了，你看到的鲁夫是翻译的人打LF是输入法自动变为常用词鲁夫的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
正版叫鲁夫，我在PS3和PSV游戏机上玩的海贼无双里面就叫鲁夫
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
只是翻译的事，我个人喜欢路飞，可能是刚开始时先接触的路飞这个名字、、、
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
鲁夫是香港、台湾那边翻译过来的。路飞是从《海贼王》路飞发音而来
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
