纪念 戴安娜王妃 演唱会 的歌单 ? 急 !!!
2个回答
2013-07-15
展开全部
Candle In The Wind(Goodbye England's Rose version) 打印此页
歌手:Elton John
Candle In The Wind (Goodbye England's Rose version)
By Elton John
Goodbye England's rose;
may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself
where lives were torn apart.
You called out to our country,
and you whispered to those in pain.
Now you belong to heaven,
and the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind:
never fading with the sunset
when the rain set in.
And your footsteps will always fall here,
along England's greenest hills;
your candle's burned out long before
your legend ever will.
Loveliness we've lost;
these empty days without your smile.
This torch we'll always carry
for our nation's golden child.
And even though we try,
the truth brings us to tears;
当我重温这张照片时,想起1981年7月29日戴安娜王妃与威尔士亲王查尔斯·菲利普·阿瑟·乔治结婚现场直播盛大场景,犹如就在昨天。今年6月17日是英国女王伊丽莎白二世80岁的官方生日,身着盛装的王室近卫军就位,英王储查尔斯、威廉和哈里王子、安德鲁王子、爱德华王子和安妮公主抵达圣保罗大教堂。伊丽莎白女王在丈夫菲利普亲王陪伴下从温莎王宫抵达现场。女王当天身着浅色套装,心情看起来相当愉悦,一直满面微笑.女王发表了轻松调侃的祝酒词:“随着人渐渐变老,生日似乎也来得快了。因此,与其说这是举办大型庆祝活动的理由,还不如说是接受亲友祝福的私人时刻。就像格劳乔.马克思(英国喜剧演员)说过的,每个人都会变老,只要你活得时间够长。”
看到这幸福的一家子却少了戴安娜王妃,不禁悲从心中涌来,自古红颜多薄命,感叹命运弄人.这首Candle in the wind 风中之烛当中,作者用烛火来比戴安娜王妃,烛火变成了在风雨中照耀不熄的烛光;用England's Rose来代表Diana王妃,因为rose是英国的国花,而Diana王妃在英国人民的心目中确实是一个国宝,所以这里用rose来形容就最合适不过了;the wings of your compassion就是把戴安娜比喻成一个善良有悲悯之心的天使,让人难以忘怀,可以看出戴安娜在英国人民心中的精神领袖地位.仅用这首歌纪念戴安娜王妃,天堂的你看到两位出色的儿子,该会露出慈祥的微笑吧.
all our words cannot express
the joy you brought us through the years.
Goodbye England's rose,
from a country lost without your soul,
who'll miss the wings of your compassion
more than you'll ever know.'
歌手:Elton John
Candle In The Wind (Goodbye England's Rose version)
By Elton John
Goodbye England's rose;
may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself
where lives were torn apart.
You called out to our country,
and you whispered to those in pain.
Now you belong to heaven,
and the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind:
never fading with the sunset
when the rain set in.
And your footsteps will always fall here,
along England's greenest hills;
your candle's burned out long before
your legend ever will.
Loveliness we've lost;
these empty days without your smile.
This torch we'll always carry
for our nation's golden child.
And even though we try,
the truth brings us to tears;
当我重温这张照片时,想起1981年7月29日戴安娜王妃与威尔士亲王查尔斯·菲利普·阿瑟·乔治结婚现场直播盛大场景,犹如就在昨天。今年6月17日是英国女王伊丽莎白二世80岁的官方生日,身着盛装的王室近卫军就位,英王储查尔斯、威廉和哈里王子、安德鲁王子、爱德华王子和安妮公主抵达圣保罗大教堂。伊丽莎白女王在丈夫菲利普亲王陪伴下从温莎王宫抵达现场。女王当天身着浅色套装,心情看起来相当愉悦,一直满面微笑.女王发表了轻松调侃的祝酒词:“随着人渐渐变老,生日似乎也来得快了。因此,与其说这是举办大型庆祝活动的理由,还不如说是接受亲友祝福的私人时刻。就像格劳乔.马克思(英国喜剧演员)说过的,每个人都会变老,只要你活得时间够长。”
看到这幸福的一家子却少了戴安娜王妃,不禁悲从心中涌来,自古红颜多薄命,感叹命运弄人.这首Candle in the wind 风中之烛当中,作者用烛火来比戴安娜王妃,烛火变成了在风雨中照耀不熄的烛光;用England's Rose来代表Diana王妃,因为rose是英国的国花,而Diana王妃在英国人民的心目中确实是一个国宝,所以这里用rose来形容就最合适不过了;the wings of your compassion就是把戴安娜比喻成一个善良有悲悯之心的天使,让人难以忘怀,可以看出戴安娜在英国人民心中的精神领袖地位.仅用这首歌纪念戴安娜王妃,天堂的你看到两位出色的儿子,该会露出慈祥的微笑吧.
all our words cannot express
the joy you brought us through the years.
Goodbye England's rose,
from a country lost without your soul,
who'll miss the wings of your compassion
more than you'll ever know.'
展开全部
您好~
麦麦为你找到纪念戴安娜王妃演唱会的歌单:
歌手:Elton John
Candle In The Wind (Goodbye England's Rose version)
By Elton John
Goodbye England's rose;
may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself
where lives were torn apart.
You called out to our country,
and you whispered to those in pain.
Now you belong to heaven,
and the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind:
never fading with the sunset
when the rain set in.
And your footsteps will always fall here,
along England's greenest hills;
your candle's burned out long before
your legend ever will.
Loveliness we've lost;
these empty days without your smile.
This torch we'll always carry
for our nation's golden child.
And even though we try,
the truth brings us to tears;
希望可以帮到您^_^
感谢您对大麦网的支持!
麦麦为你找到纪念戴安娜王妃演唱会的歌单:
歌手:Elton John
Candle In The Wind (Goodbye England's Rose version)
By Elton John
Goodbye England's rose;
may you ever grow in our hearts.
You were the grace that placed itself
where lives were torn apart.
You called out to our country,
and you whispered to those in pain.
Now you belong to heaven,
and the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life
like a candle in the wind:
never fading with the sunset
when the rain set in.
And your footsteps will always fall here,
along England's greenest hills;
your candle's burned out long before
your legend ever will.
Loveliness we've lost;
these empty days without your smile.
This torch we'll always carry
for our nation's golden child.
And even though we try,
the truth brings us to tears;
希望可以帮到您^_^
感谢您对大麦网的支持!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询