Question

高手帮忙翻译成英语!!急啊!!谢谢!!机译不要啊 ````

报表生成一直是企业信息化过程中重要的一环，也是目前比较难于实现的一环，在应用系统开发时，大多数系统需要进行报表输出，有时对报表的要求很多并且要求报表能够动态设计。本文利用JSP技术研究了简单的报表实现。本文第一部分就系统环境变量设置进行详细的阐述。第二部分对程序代码进行了深入的研究。第三部分介绍了课题的研究成果和扩展，以及局限性。

Answer 1

Statements of corporate information has been generated in the process of an important part, are also relatively difficult to achieve a part of the application system development, the need for most of the systems output statements, sometimes on the request of many statements and statements to request dynamic design. Using JSP technology research to achieve a simple statement. In this paper, the first part of the system environment variables set up a detailed exposition. The second part of the code for an in-depth study. The third part on the subject of research results and expansion, as well as limitations.

Answer 2

Report forms always not only the crucial tache of the process of the corporation informational,but also the harder tache to achieve for the moment.Since the explore of applicatioanal system,most systems should make forms export,sometimes there has much requesr and even requested a dynamic design of forms.
The test uses JSP technical to research the realise of simple form.The first part of test make a detailed claim of the system environment variable settle.The second part made a depth research of program codes.The third part made an introduction of the reseach achievement of the topic and made extention ,while the limitation.