Question

KOKIA《ありがとう》歌词的汉字假名

歌词里出现的汉字的发音是怎样的？

Answer 1

汉字的假名注在括号里，下面是罗马音。

kokia-ありがとう
作词：kokia
作曲：kokia
编曲：日向敏文
演唱：kokia(吉田亚纪子)

谁（だれ）もが気（き）づかぬうちに
da re mo ga ki dsu ka nu u chi ni
何（なに）かを失（うしな）っている
na ni ka wo u shi na tte i ru
フッと気（き）づけばあなたはいない
hu tto ki dsu ke ba a na ta wa i na i
思（おも）い出（で）だけを残（のこ）して
o mo i de da ke wo no ko shi te

せわしい时（とき）の中（なか）
se wa shi i to ki no na ka
言叶（ことば）を失（うしな）った人形达（にんぎょうたち）のように
ko to ba wo u shi na tta nin gyou ta chi no yo u ni
街角（まちかど）に溢（あふ）れたノラネコのように
ma chi ka do ni a hu re ta no ra ne ko no yo u ni
声（こえ）にならない叫（さけ）びが闻（き）こえてくる
ko e ni na ra na i sa ke bi ga ki ko e te ku ru

もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou

时（とき）には伤（きず）つけあっても
to ki ni wa ki zu tsu ke a tte mo
あなたを感（かん）じていたい
a na ta wo kan ji te i ta i
思（おも）いではせめてもの慰（なぐさ）め
o mo i de wa se me te mo no na gu sa me
いつまでもあなたはここにいる
i tsu ma de mo a na ta wa ko ko ni i ru

もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou

もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
もしも
mo shi mo
もう一度（いちど）あなたに会（あ）えるなら
mo u i chi do a na ta ni a e ru na ra
たった一言（ひとこと）伝（つた）えたい
ta tta hi to ko to tsu ta e ta i
ありがとう ありがとう
a ri ga tou a ri ga tou

时（とき）には伤（きず）つけあっても
to ki ni wa ki zu tsu ke a tte mo
あなたを感（かん）じていたい
a na ta wo kan ji te i ta i