Question

请帮忙看看这两句话怎么翻译会表达得清楚，请手工，谢谢！

你是指附件这份文件吗？ 我想它只是你们一个通用的标准，工厂提供的价格是基于5323测试标准，他们无法保证能够通过更多额外的测试。
当然，你们可以选择更高质量的产品在未来，但我们需要重新定价，根据你的要求。

Answer 1

Do you mean the attached document? I think it is just your universal standard. The price provided by the factory is based on 5323 test standard. They can't garantee that it can pass more extra tests. Of course, you could choose the product with better quality in future, but we need reprice, according to your demand.

Answer 2

You mean this file attachment? I guess it's just you a general standard, factory price is based on 5323 test standard, they are not guaranteed by additional testing.
Of course, you can choose a more high quality products in the future, but we need to pricing, according to your requirements.