Question

古汉语中有没有一个字是表示“怎么样”这个意思的？

像“奚”字可以表示“为什么”
古汉语真有趣 真复杂 语法结构，发音，字词什么的都和现在差距很大

想学学古汉语 就是不知道从哪里学起。~

Answer 1

在古汉语中，表示“怎么样”这个意思的常用字是“若”。这个字在古代有多个意义，其中包括“如何”、“怎样”、“如此”等意思。
例如，《左传·隐公元年》中有“若何而处我？”这句话中的“若何”就是“如何”的意思，表示询问对方应该如何处理某个问题。
另外，《论语·公冶长》中的“令尹子文三仕为令尹，无喜色，三已之无愠色，旧我于色矣。子文亦可谓大臣矣。”这句话中的“旧我于色”意思是“以原来的面目怎样我”，其中的“若”就可以理解为“如何”、“怎样”，表示对方的行为方式没有变化。
总之，在古汉语中，“若”字是表示“怎么样”、“如何”等意思的常用字之一。

Answer 2

“如何”！

怎么=何

“怎么样”的内涵意思是：

1. 好吗？可以吗？

2. 像……样子的

3. 什么程度

4. 你的意见是？

 

以上意思基本上都可以用“如何”来表达。

 

用一个字？想不出来……

追问

何

（1）什么
（2）怎么样。例：①如太行、王屋何？②其如土石何？

找到了 百度百科。。 中国古代汉子的意思还真多啊。。 我都搞不清楚了。。

有的甚至同个字却同时两种截然相反的意思，

比如 “盍” 字 同时有 “何不” “为何” 的意思！！！

(1) 何不 子盍从众? ——《左传·成公六年》
（2）◎ 何故，为何：“～不出从乎？君将有行”。

这种情况很难分清楚啊。。

追答

如太行、王屋何？ = 太行、王屋如何？

其如土石何？ = 其土石如何？

还是“如何”！

学习古汉语？找自己喜欢的书看。建议从《资治通鉴》看起，不算太古老，文体很成熟，顺带学习历史。

Answer 3

“何”，如刘邦总说“然为之奈何”。

追问

奈何 是两个字了。。 奈字单独讲是什么意思 好像说不通吧？

Answer 4

————何

追问

何

（1）什么
（2）怎么样。例：①如太行、王屋何？②其如土石何？

找到了 百度百科。。 中国古代汉子的意思还真多啊。。 我都搞不清楚了。。

有的甚至同个字却同时两种截然相反的意思，

比如 “盍” 字 同时有 “何不” “为何” 的意思！！！

(1) 何不 子盍从众? ——《左传·成公六年》
（2）◎ 何故，为何：“～不出从乎？君将有行”。

这种情况很难分清楚啊。。

追答

这就要看具体语言环境了。