Question

帮我详细分析一下这句话的语法结构

To get a full appreciation of what this means we must turn first to some recent human inventions.

Answer 1

目的状语从句。

追问

能详细一下各个成分么

追答

To get a full appreciation of what this means 这是目的状语,TO引导目的状语从句，这个你应该知道。
get a appreciation of，这个是个短语，做从句的谓语。
后面接从句的宾语what this means,同时这个又是个宾语从句。
后面是主句，we是主语，must turn to谓语，后面接宾语some recent ....。

Answer 2

to ...表目的，引导目的状语从句，主句为we.......
整句话译为为了对这个代表什么有一个更完全的理解，我们首先必须回顾近来的一些人类的发明

Answer 3

主句　Here　hobbled　a　bitterly　disillusioned　cripple是一个倒装句　主语是　a　bitterly　disillusioned　cripple　谓语是hobbled　　这种倒装和“Here　comes　a　car”是一样的a　man　是主句主语a　bitterly　disillusioned　cripple的同位语who引导定语从句修饰　a　man在这个定语从句中　关系代词who代替a　man在从句中做主语　held　on　to　做谓语　his　sanity　and　his　wife　and　his　home　and　his　job做宾语because　of　14　miserable　steps　做原因状语leading　up　to　the　back　door　现在分词作定语修饰14　miserable　steps　　from　his　garage介宾结构做后置定语也修饰14　miserable　steps

追问

你也太答非所问了？？？

Answer 4

means后面可以不要逗号的么？