日语翻译，谢谢您了。
2个回答
展开全部
黑字标题
用学步让孩子更聪明
黄字副标题
在学步同时锻炼前头前野
（粉？）字小标题
想解放双手的第一步
人类通过双足站立行走，与其它动物相比，脑容量变的格外的大。这是因为通过双脚走路、跑动可以从四肢走路的从物嘴里抢夺他们捕获的小动物。我们的脑容量变大、肌肉变的强健，所以才能奔走在非洲大陆上，还有我们的双手变的可以自由使用，所以才可以制作创造东西。
就算仅仅是“走”“跑”这样的行为，也是必须经过锻炼大脑的。我们的脚迈出一步的时候，迈步的方向、使用多大的力度、迈出多大的步幅、什么时机迈出去这些都要在前头叶的前头前野这个位置上先通过思考判断，再行决定。
这个决定后的信息经由补足运动野传递到运动野，形成实际的足部的肌肉动作。所谓的补足运动野，是通过不断重复的运动才发挥其生理功能的区域，“我想走起来”这一意志会在这一区域产生，这是最近才被发现的。
再者，多少次的走动、观察、听闻、触碰得到的情报信息，会作为知识储备存在大脑后方（头顶叶·侧头叶·后头叶）。之后在走在同一道路上的时候，那些知识会经由运动前野传递到运动野。这所谓运动前野是把知识储备与想要形成的运动相转化的地方（神经元间的连和），有让动作快速、准确、顺畅的生理功效。
好不容易学会走路的1岁孩子，刚刚达到人类进化的最终阶段（注：之前的翻译作者提到过双足走可以说是人进化的最终阶段）。这一时期让孩子多在外走走、多经历一些事物，对大脑发育特别是前头前野的锻炼作用是非常有必要的。
对您有帮助还望采纳~（呵呵，我只是日语业余爱好者上学时生物也不错）
用学步让孩子更聪明
黄字副标题
在学步同时锻炼前头前野
（粉？）字小标题
想解放双手的第一步
人类通过双足站立行走，与其它动物相比，脑容量变的格外的大。这是因为通过双脚走路、跑动可以从四肢走路的从物嘴里抢夺他们捕获的小动物。我们的脑容量变大、肌肉变的强健，所以才能奔走在非洲大陆上，还有我们的双手变的可以自由使用，所以才可以制作创造东西。
就算仅仅是“走”“跑”这样的行为，也是必须经过锻炼大脑的。我们的脚迈出一步的时候，迈步的方向、使用多大的力度、迈出多大的步幅、什么时机迈出去这些都要在前头叶的前头前野这个位置上先通过思考判断，再行决定。
这个决定后的信息经由补足运动野传递到运动野，形成实际的足部的肌肉动作。所谓的补足运动野，是通过不断重复的运动才发挥其生理功能的区域，“我想走起来”这一意志会在这一区域产生，这是最近才被发现的。
再者，多少次的走动、观察、听闻、触碰得到的情报信息，会作为知识储备存在大脑后方（头顶叶·侧头叶·后头叶）。之后在走在同一道路上的时候，那些知识会经由运动前野传递到运动野。这所谓运动前野是把知识储备与想要形成的运动相转化的地方（神经元间的连和），有让动作快速、准确、顺畅的生理功效。
好不容易学会走路的1岁孩子，刚刚达到人类进化的最终阶段（注：之前的翻译作者提到过双足走可以说是人进化的最终阶段）。这一时期让孩子多在外走走、多经历一些事物，对大脑发育特别是前头前野的锻炼作用是非常有必要的。
对您有帮助还望采纳~（呵呵，我只是日语业余爱好者上学时生物也不错）
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
