Question

求Holiday 英文歌词及中文翻译

求Holiday 英文歌词及中文翻译 PS：Hilary Duff 唱的
如果你不能把歌词和翻译详细写下来，请不要瞎回答 自重！！

Answer 1

I remember summers, you & me lasting forever
Holidays come & we'd never, never ever be apart
I remember spending, all of my time, every minute
The two of us we had our own rhythm, intune with the beat of my heart

Now in the summer (I miss you)
& in the winter (I miss you)
It don't matter (what I do)
Since you went away, since you went away
Now in the summer (I miss you)
& in the winter (I miss you)
It don't matter what I do
It don't matter what I say
You left it

You took a holiday from us
Took a trip & left your love
If your heart wasn't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
& now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
Why did you leave?
This ain't no holiday for me

Walkin', watching you leave there's no talking
Back in my arms it's so shocking, guess forever was just a dream
I think we could have made it, but our history now is fading
My image of the future is changing & baby damn that thing called destiny, got the best of me

Now in the summer (I miss you)
& in the winter (I miss you)
It don't matter what I do
It don't matter what I say
You left it

You took a holiday from us
Took a trip & left your love
If your heart wasn't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
& now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
Why did you leave?
This ain't no holiday for me

If I could take a step back, make it turn out different
I would hide those bags, and I’d tear that ticket
Never thought you and me would be done in a minute
Now I’m making new plans and you’re just not in it

If I could take a step back, make it turn out different
I would hide those bags, and I’d tear that ticket
Never thought you and me would be done in a minute
Now I’m making new plans and you’re just not in it
(Where did you go?)

You took a Holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart went down forever
Should’ve told me where it was
You took a Holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking

Where did you go? (Where?) Where did you go? (Where?)
Where did you go? (Where?) Where did you go? (Where?)
Where did you go? (Where?) Where did my heart go?
You take a Holiday

Where did you go? (Where?) Where did you go? (Where?)
Where did you go? (Where?) Where did you go? (Where?)
Where did you go? (Where?) Why do you live?
Is ain’t a Holiday for me

Answer 2

holiday
歌手：green day 专辑：american idiot
Hear the sound of the falling rain
Coming down like an armageddon plague (HEY!)
The shame, the ones who die without a name

There's a song sounding out of key
To a hymn called faith and misery (Hey!)
A plead, the company lost the war today

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday
GREEN DAY
There's a drum pounding out of time
Another protestor has crossed the line (HEY!)
The line, the money's on the other side

Can I get another amen (AMEN!)
There's a rag wrapped around the score of men (HEY!)
A gag, A plastic bag on a monument

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

"The representative from California has the floor"
Seek out to the president gasbag
Bombs away is your punishment
Pulverize the Eiffel tower
And criticize the government
Bang bang goes the broken glass man
Kill all the fags that don't agree
Triumph by fires, sinning buyers
Thats not a way that's meant for me
Thank god, check out we're going on a holiday

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives

This is our lives on holiday
中文百度搜把
希望对你有帮助