
帮忙翻译成日语,不要机翻谢谢
嗯,还原度不错,不过我还是觉得游戏要比动画好很多,动画的剧情跳跃幅度太大,好多日常对话都被省略了...
嗯,还原度不错,不过我还是觉得游戏要比动画好很多,动画的剧情跳跃幅度太大,好多日常对话都被省略了
展开
2013-07-19 · 知道合伙人教育行家
关注

展开全部
うん、还元度はまあまあだね。でもやっぱりアニメよりゲームのほうがうんといいと思うね。
アニメのストーリーは时々飞んでいるから、日常会话が沢山省略されているんだ。
看似口语,就用口语形式翻译啦。
アニメのストーリーは时々飞んでいるから、日常会话が沢山省略されているんだ。
看似口语,就用口语形式翻译啦。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询