请求把以下生活日语翻译成中文,谢谢你!!

旅行映画ジム音楽ドライブ,美しい景色や自然を见るダイビング他【整体,カイロプラクティックの特技资格】性格は大らかで明瞭诚実.婚歴は离别ですが子供は无し.禁烟.酒は付き合い... 旅行映画ジム音楽ドライブ,美しい景色や自然を见るダイビング他【整体,カイロプラクティックの特技资格】
性格は大らかで明瞭诚実.婚歴は离别ですが子供は无し.禁烟.酒は付き合い程度,赌け事や宗教无し【整体マッサージとカイロプラクティックの特技资格で体の痛みの治愈と全身の疲れを愈す事が出来ます】 真面目で诚実な性格で健康的女性で结婚前提の交际を希望.再婚の女性は条件的に合えば子供は1人までOKです.メル友や友达はNOで必要无いです,结婚希望が无い人はお断りします!メールから会える人を希望します 。こだわらない。 あなたのプロフィールを见て、ぜひお话したいと思いました。よろしくお愿いします!つきあい程度 。 やや太目。大手企业会社员 。事务职。レギュラー会员。离别、子供なし 。この方は「携帯 」をお使いになっています。
展开
 我来答
jiagmf
2013-07-19 · TA获得超过429个赞
知道答主
回答量:194
采纳率:0%
帮助的人:72万
展开全部
旅行电影吉姆音乐驱动器,美丽的自然景色的潜水见其他【按摩,脊椎矫正特技资格】
性格豁达明了诚実.婚历是离别。孩子无。禁烟点酒交往,赌银白的事情程度和宗教无【整体按摩和脊椎矫正特技资格身体的疼痛的治愈和全身的疲顿的事】认真。诚実的性格健康女性结婚前提交际希望.再婚的女性条件的话孩子1人也OK。网友和朋友达是NO需要无。。。。我希望在结婚无人拒绝!从邮件见面的人希望。不拘。你的档案,请话见想了。请多关照愿拜托!交往的程度。略胖。大型企业业公司职员。事务职。正规会员。离别,没有孩子。这位是“手机”的使用。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
塞壬之泪
2013-07-19 · TA获得超过5225个赞
知道大有可为答主
回答量:2088
采纳率:100%
帮助的人:1207万
展开全部
逐句翻……

旅行映画ジム音楽ドライブ,美しい景色や自然を见るダイビング他【整体,カイロプラクティックの特技资格】
旅行电影健身音乐兜风,能欣赏美丽风景和自然风光的潜水,其他【整体,按摩关节治疗的技术资格】

性格は大らかで明瞭诚実.婚歴は离别ですが子供は无し.禁烟.酒は付き合い程度,赌け事や宗教无し【整体マッサージとカイロプラクティックの特技资格で体の痛みの治愈と全身の疲れを愈す事が出来ます】
性格豁达 明了诚实,婚史虽然有过离婚但没有孩子,禁烟,酒是应酬时才喝,不赌博不信宗教【整体持有按摩和徒手脊柱矫正术的技术资格,能治愈身体疼痛和全身疲劳】

真面目で诚実な性格で健康的女性で结婚前提の交际を希望.再婚の女性は条件的に合えば子供は1人までOKです.メル友や友达はNOで必要无いです,结婚希望が无い人はお断りします!メールから会える人を希望します 。
想与性格认真诚恳的健康女性以结婚为前提交往,再婚女性如果符合条件并且最多只有一个孩子的话也ok。

こだわらない。 あなたのプロフィールを见て、ぜひお话したいと思いました。よろしくお愿いします!つきあい程度 。 やや太目。大手企业会社员 。事务职。レギュラー会员。离别、子供なし 。この方は「携帯 」をお使いになっています。
不挑剔。看了你的档案文件,非常想和你聊一聊。请多关照。就到交往程度。稍微有些胖,大企业的社员,办公职员。普通会员。离婚,无子。这位在使用使用手机进行相亲联络。

カイロプラクティク【chiropractic】按摩关节治疗法,徒手脊柱矫正术
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
菟寂
2013-07-19 · TA获得超过3719个赞
知道小有建树答主
回答量:1011
采纳率:0%
帮助的人:989万
展开全部
为嘛是日语,你知道我最讨厌日语不。虽然动漫是蛮好看的啦。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
海怡摄像头外壳
2013-07-19
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:6.5万
展开全部
根据有限的中文,目测这段文字不是色情描写,楼主保管好。以后找不到这样的文字了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞江锅3744
2013-07-19
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:28.8万
展开全部
为嘛是日语ycgk你知道我最讨厌日语不。虽然动漫是蛮好看的啦。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式