Question

英语问题快来啊

一道题　John,you've never been to the Great Wall since you came to Chian,I'm afraid
正确答案是　NO,but how I wish to
但是我觉得应该选　NO,I've just been there with Mary
这道题应该怎么理解

Answer 1

John,you've never been to the Great Wall since you came to China,I'm afraid
因为句中含有 never副词，所以，回答时的no 要翻译为“是的” （我没去）,但是我多么希望去呀。
在对方否定疑问句，肯定的翻译疑问句提问时，回答时的 “No"要翻译为 “是的”， 当然 “Yes"要翻译为 “不 ”
He isn't a student, is he? No,(是的） he isn't.（他不是）

Answer 2

应该理解为 是的 但我很想去 因为上面有点疑问句的意思 所以回答是这样的

Answer 3

no 的意思是，是的我没去过长城。后面紧接的句子应该表示他没去过。

Answer 4

你应该选 No,i've just been there with Mary