7个回答
展开全部
《穆天子传》节段 翻译：我要回归东国，治理我的国家，等到国泰民安，我就会来见你，最多三年，我还会回来。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
晕，这不是《穆天子传》吗？是周穆王想泡西王母，他被拒绝后说的话，翻译后是：我要回归东国，治理我的国家，等到国泰民安，我就会来见你，最多三年，我还会回来。
希望能帮上你
希望能帮上你
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我回到东土，和平的治理诸国，平均分配百姓，我还来见你，等到三年后，我还回到这里。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我回到中原去，治理好各部，让天下老百姓都安居乐业之后，我一定再来看你。这样的时间不会很久的，有3年的时间我就可以再次登车西出了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我回家东向上,和治诸夏.很多民众公正均,我难道看见你.这样达到三年收又罢了乡下的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
