Question

关于俄语三级翻译资格证

想问一下俄语三级口笔译考试难度大概是什么样的？考这证需要翻译工作经验吗？
本人现在大二，刚通过俄语专四，想大四入手一个三级笔译或口译证书，请问各位大侠希望大吗

Answer 1

三级的比较简单，学的很扎实的话去考应该没问题，如果一般水平建议再巩固下，毕竟考一门可不便宜。过完专八后，考三级应该更稳妥。

追问

三级跟专八比难度难度怎么样？

追答

个人感觉差不多吧，我没考三级，只是做了试题。相对八级更注重考知识点，三级更注重实际应用的综合能力，比如大段的俄汉互译。